DCS-Mirror
/
kennym3_km_psa_tn_l3
mirror of https://git.door43.org/kennym3/km_psa_tn_l3
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Fri Jul 17 2020 22:13:26 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Srey_Meas 2020-07-17 22:13:27 +07:00
parent 4237521cc9
commit 3a85eedcd5
3 changed files with 4 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
119/67.txt
View File

@ -5,10 +5,10 @@
},
{
"title": "ពី​មុន​ទូល‌បង្គំ​បាន​វង្វេង",
"body": "ការមិនគោរពព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថា ដូចជាមនុស្សនោះដើរលើផ្លូវខុស។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «​ទូល‌បង្គំ​មិនបានស្តាប់បង្គាប់ព្រះអង្គទេ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
"body": "ការមិនគោរពព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថា៖ ដូចជាមនុស្សនោះដើរលើផ្លូវខុស។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «​ទូល‌បង្គំ​មិនបានស្តាប់បង្គាប់ព្រះអង្គទេ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ទូល‌បង្គំ​ប្រតិ‌បត្តិ​តាម ព្រះ‌បន្ទូល​ព្រះ‌អង្គ",
"title": "ទូល‌បង្គំ​ប្រតិ‌បត្តិ​តាមព្រះ‌បន្ទូល​ព្រះ‌អង្គ",
"body": "នៅទីនេះ «ព្រះ‌បន្ទូល​» តំណាងឲ្យបទបញ្ជា។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទូល‌បង្គំស្តាប់តាមបទបញ្ជារបស់ព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
}
]

4
119/69.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "​ទូល‌បង្គំប្រតិ‌បត្តិពាក្យ​ភូត‌ភរ ",
"body": "មនុស្សនិយាយកុហកជាច្រើន អំពីមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានគេនិយាយថា ពួកគេធ្វើឲ្យមនុស្សនោះកខ្វក់ដោយការនិយាយកុហកលើគេ។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
"body": "មនុស្សនិយាយកុហកជាច្រើន អំពីមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានគេនិយាយថា ពួកគេធ្វើឲ្យមនុស្សនោះកខ្វក់ ដោយការនិយាយកុហកលើគេ។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
},
{
"title": "យ៉ាង​អស់​ពី​ចិត្ត",
@ -13,6 +13,6 @@
},
{
"title": "ចិត្ត​របស់​គេ​ស្ពឹក ដូច​មនុស្ស​មាន​ខ្លាញ់​កក",
"body": "នៅទីនេះ «ចិត្ត» តំណាងឲ្យឆន្ទៈរបស់ប្រជាជន។ មនុស្សដែលរឹងចចេសត្រូវបានគេនិយាយថា ដែលចិត្ត ឬ ឆន្ទៈរបស់ពួកគេរឹងដូចថ្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពួកគេរឹងចចេស» (សូមមើលៈ figs_metonymy និង figs_metaphor)"
"body": "នៅទីនេះ «ចិត្ត» តំណាងឲ្យឆន្ទៈរបស់ប្រជាជន។ មនុស្សដែលរឹងចចេសត្រូវបានគេនិយាយថា៖ ដែលចិត្ត ឬ ឆន្ទៈរបស់ពួកគេរឹងដូចថ្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពួកគេរឹងចចេស» (សូមមើលៈ figs_metonymy និង figs_metaphor)"
}
]

1
manifest.json
View File

@ -1091,7 +1091,6 @@
"119-67",
"119-69",
"119-71",
"119-73",
"119-75",
"119-77",
"119-79",