Sun May 31 2020 23:19:56 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
ba6840bf4a
commit
3747b1ccd2
|
@ -5,7 +5,7 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ការបើកសម្ដែងព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គ ប្រទានឲ្យមានពន្លឺ",
|
||||
"body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់ ដូចជាពាក្យទាំងនោះជាក្រណាត់ដែលត្រូវបានគេផាត់ ហើយមនុស្សដែលពន្យល់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់ហាក់ដូចជាពួកគេកំពុងលាតត្រដាងក្រណាត់នោះ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ការពន្យល់ពាក្យរបស់អ្នកផ្តល់ពន្លឺ» ឬ «នៅពេលនរណាម្នាក់ពន្យល់ពាក្យរបស់អ្នកពួកគេផ្តល់ពន្លឺ»"
|
||||
"body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់ ដូចជាពាក្យទាំងនោះជាក្រណាត់ដែលត្រូវបានគេផាត់ ហើយមនុស្សដែលពន្យល់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអម្ចាស់ហាក់ដូចជាពួកគេកំពុងលាតត្រដាងក្រណាត់នោះ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ការពន្យល់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គផ្តល់ឲ្យមានពន្លឺ» ឬ «នៅពេលនរណាម្នាក់ពន្យល់ព្រះបន្ទូលរបស់ព្រះអង្គពួកគេផ្តល់ឲ្យមានពន្លឺ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue