Fri Jun 19 2020 12:31:55 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
b7e2192fc4
commit
2fd72f22d5
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"body": "ពាក្យថា «នាម» គឺជាឈ្មោះហៅក្រៅសម្រាប់ព្រះអម្ចាស់ផ្ទាល់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ជូនពរដល់ព្រះអម្ចាស់» ឬ «ធ្វើអ្វីដែលធ្វើឲ្យព្រះអម្ចាស់រីករាយ» ។ សូមមើលពីរបៀបដែល «ព្រះនាមដ៏រុងរឿងរបស់ព្រះអង្គអាចទទួលពរ» ត្រូវបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៧២:១៨ ។ (សូមើលៈ figs_metonymy)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"body": ""
|
||||
"title": "ចូរប្រកាសពីការសង្គ្រោះរបស់ព្រះអង្គ",
|
||||
"body": "នាមអរូបី «សេចក្ដីសង្គ្រោះ» អាចត្រូវបានបកប្រែដោយប្រើកិរិយាស័ព្ទ «រក្សាទុក» ។ អេធីៈ \"ប្រកាសថាគាត់បានសង្គ្រោះយើង\" ឬ \"ប្រាប់ប្រជាជនថាគាត់គឺជាអ្នកដែលជួយសង្គ្រោះ\""
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue