diff --git a/119/01.txt b/119/01.txt index 34c8c698..241a2836 100644 --- a/119/01.txt +++ b/119/01.txt @@ -17,11 +17,11 @@ }, { "title": "ជា​អ្នក​ដែល​ដើរ​តាម​ក្រឹត្យ‌វិន័យ របស់​ព្រះ‌អម្ចាស់", - "body": "របៀបដែលមនុស្សម្នាក់រស់នៅ ឬប្រព្រឹត្ដ ត្រូវបានគេនិយាយថា ជាការដើរ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ដែលរស់នៅស្របតាមក្រឹត្យវិន័យរបស់ព្រះអម្ចាស់» ឬ «អ្នកដែលគោរពច្បាប់របស់ព្រះអម្ចាស់» ។ ឃ្លានេះបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យនៃ «វិធីរបស់ពួកគេដែលគ្មានកំហុស» ។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)" + "body": "របៀបដែលមនុស្សម្នាក់រស់នៅ ឬប្រព្រឹត្ដ ត្រូវបានគេនិយាយថា ជាការដើរ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ដែលរស់នៅស្របតាមក្រឹត្យវិន័យរបស់ព្រះអម្ចាស់» ឬ «អ្នកដែលគោរពច្បាប់របស់ព្រះអម្ចាស់» ។ ឃ្លានេះបញ្ជាក់ពីអត្ថន័យនៃ «អ្នក​ដែល​ផ្លូវ​ប្រព្រឹត្ត របស់​ខ្លួន​បាន​គ្រប់​លក្ខណ៍» ។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "ជា​អ្នក​ដែល​ស្វែង​រក​ព្រះ‌អង្គ​ដោយ​អស់​ពី​ចិត្ត", + "body": "ការស្វែងរកព្រះមានន័យថាចង់ស្គាល់គាត់។" }, { "title": "",