From 2d05c63935ac69cff1950ea07c6d52db442d21dc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Srey_Meas Date: Mon, 13 Jul 2020 22:02:51 +0700 Subject: [PATCH] Mon Jul 13 2020 22:02:51 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 41/10.txt | 4 ++-- 41/13.txt | 2 +- 42/01.txt | 4 ++-- manifest.json | 2 +- 4 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/41/10.txt b/41/10.txt index 391c59e9..1dd932da 100644 --- a/41/10.txt +++ b/41/10.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "លើក​ទូល‌បង្គំ​ឡើង​វិញ", - "body": "នេះមានន័យថាលើកទ្រង់ឡើងពីលើគ្រែរបស់ទ្រង់ ឬធ្វើឲ្យទ្រង់ជាសះស្បើយពីជំងឺរបស់ទ្រង់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ធ្វើឲ្យទូលបង្គំជាសះស្បើយ» (សូមមើលៈ figs_idiom)" + "body": "នេះមានន័យថា លើកទ្រង់ឡើងពីលើគ្រែរបស់ទ្រង់ ឬធ្វើឲ្យទ្រង់ជាសះស្បើយពីជំងឺរបស់ទ្រង់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ធ្វើឲ្យទូលបង្គំជាសះស្បើយ» (សូមមើលៈ figs_idiom)" }, { "title": "ដើម្បី​ឲ្យ​ទូល‌បង្គំ​បាន​សង​ដល់​គេ​វិញ", @@ -25,6 +25,6 @@ }, { "title": "ហើយ​ព្រះ‌អង្គ​បាន​តាំង​ទូល‌បង្គំ ឲ្យ​នៅ​ចំពោះ​ព្រះ‌អង្គ", - "body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីព្រះវត្តមានរបស់ព្រះអម្ចាស់ថាជាកន្លែងមួយដែលព្រះអម្ចាស់អាចមើលឃើញទ្រង់ ហើយទ្រង់អាចមើលឃើញព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នឹងរក្សាទូលបង្គំនៅជាមួយព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" + "body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីព្រះវត្តមានរបស់ព្រះអម្ចាស់ថា ជាកន្លែងមួយដែលព្រះអម្ចាស់អាចមើលឃើញទ្រង់ ហើយទ្រង់អាចមើលឃើញព្រះភ័ក្ត្ររបស់ព្រះអម្ចាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នឹងរក្សាទូលបង្គំនៅជាមួយព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" } ] \ No newline at end of file diff --git a/41/13.txt b/41/13.txt index f11af28c..4fc7f461 100644 --- a/41/13.txt +++ b/41/13.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "ព័ត៌មានទូទៅ", - "body": "ខ គម្ពីរនេះគឺច្រើនជាងចុងបញ្ចប់នៃទំនុកនេះ។ នេះគឺជាឃ្លាចុងក្រោយនៃសៀវភៅទី ១ នៃទំនុកដំកើងដែលចាប់ផ្តើមពីទំនុកដំកើងទី ១ និងបញ្ចប់ដោយបទទំនុកទី ៤១ ។" + "body": "ខ គម្ពីរនេះគឺច្រើនជាងចុងបញ្ចប់នៃទំនុកនេះ។ នេះគឺជាឃ្លាចុងក្រោយនៃសៀវភៅទី ១ នៃទំនុកតម្កើងដែលចាប់ផ្តើមពីទំនុកតម្កើងទី ១ និងបញ្ចប់ដោយបទទំនុកទី ៤១ ។" }, { "title": "អស់‌កល្ប​ជា​អង្វែង​ត​រៀង​ទៅ", diff --git a/42/01.txt b/42/01.txt index ea3b3d50..ee934251 100644 --- a/42/01.txt +++ b/42/01.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "ទំនុក​ពី​សៀវភៅ​របស់​គ្រូ​ចម្រៀង", - "body": "«នេះគឺសម្រាប់អ្នកដឹកនាំតន្រ្តីដើម្បីប្រើប្រាស់ក្នុងការថ្វាយបង្គំ»\n" + "body": "«នេះគឺសម្រាប់អ្នកដឹកនាំតន្រ្តី ដើម្បីប្រើប្រាស់ក្នុងការថ្វាយបង្គំ»\n" }, { "title": "ម៉ាសមួយ", @@ -17,7 +17,7 @@ }, { "title": "ដង្ហក់", - "body": "ដកដង្ហើមធ្ងន់ពីសត្វ ឬមនុស្សដែលហត់នឿយខ្លាំងឬស្រេកទឹក" + "body": "ដកដង្ហើមធ្ងន់ពីសត្វ ឬមនុស្សដែលហត់នឿយខ្លាំង ឬស្រេកទឹក" }, { "title": "ទូលបង្គំស្រេក​ឃ្លាន​ព្រះ‌ជាម្ចាស់...​ស្រេក​ឃ្លាន​ព្រះ‌ជាម្ចាស់ ", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 8621eebf..b51e457d 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -372,9 +372,9 @@ "41-01", "41-04", "41-07", + "41-10", "41-13", "42-title", - "42-01", "42-03", "42-05", "42-07",