DCS-Mirror
/
kennym3_km_psa_tn_l3
mirror of https://git.door43.org/kennym3/km_psa_tn_l3
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Wed Jul 15 2020 16:41:08 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

This commit is contained in:
Srey_Meas 2020-07-15 16:41:09 +07:00
parent 44028394a1
commit 2c331ed294
3 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
79/12.txt
View File

@ -9,18 +9,18 @@
},
{
"title": "ចូលទៅក្នុងចង្កេះ",
"body": "ដាក់លើជង្គង់ និងភ្លៅរបស់ពួកគេ ពេលពួកគេកំពុងអង្គុយ។ នេះជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ «ផ្ទាល់ និងផ្ទាល់»។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
"body": "ដាក់លើជង្គង់ និងភ្លៅរបស់ពួកគេ ពេលពួកគេកំពុងអង្គុយ។ នេះជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ «ផ្ទាល់ និងដោយផ្ទាល់»។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
},
{
"title": "យើង​ខ្ញុំ​ដែល​ជារាស្ត្រ និង​ជា​ហ្វូង​ចៀម​នៅ​ក្នុង​វាល​ស្មៅរបស់​ព្រះ‌អង្គ នឹង​អរ​ព្រះ‌គុណដល់​ព្រះ‌អង្គ",
"body": "ពាក្យ «ចៀម» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់មនុស្សដែលគ្មានទីពឹងដែលអ្នកគង្វាលការពារ និងដឹកនាំ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «យើងដែលជាប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គដែលព្រះអង្គការពារ និងដឹកនាំនឹងអរគុណព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
"body": "ពាក្យ «ចៀម» គឺជាពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់មនុស្សដែលគ្មានទីពឹងដែលអ្នកគង្វាលការពារ និងដឹកនាំ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «យើងដែលជាប្រជាជនរបស់ព្រះអង្គដែលព្រះអង្គការពារ និងដឹកនាំនឹងអរព្រះគុណព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ពោល​សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ‌អង្គ",
"body": "«ត្រូវឲ្យប្រាកដថាមនុស្សជំនាន់ក្រោយបានដឹងរឿងល្អទាំងអស់ដែលព្រះអង្គបានធ្វើ»"
"body": "«ត្រូវឲ្យប្រាកដថា មនុស្សជំនាន់ក្រោយបានដឹងរឿងល្អទាំងអស់ដែលព្រះអង្គបានធ្វើ»"
},
{
"title": "សរសើរ​តម្កើង​ព្រះ‌អង្គ",
"body": "នេះគឺជាពាក្យពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ «រឿងល្អៗ ដែលមនុស្សនឹងសរសើរព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
"body": "នេះគឺជាពាក្យពាក្យប្រៀបធៀបសម្រាប់ «រឿងល្អៗដែលមនុស្សនឹងសរសើរព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
}
]

4
80/01.txt
View File

@ -5,7 +5,7 @@
},
{
"title": "បទ​ពី​សៀវភៅ​របស់​គ្រូ​ចម្រៀង",
"body": "«នេះគឺសម្រាប់អ្នកដឹកនាំតន្ត្រីដើម្បីប្រើក្នុងការថ្វាយបង្គំ» សូមមើលរបៀបដែលការបកប្រែនេះត្រូវបានបកប្រែជាក្នុងជំពូក ៤:១។"
"body": "«នេះគឺសម្រាប់អ្នកដឹកនាំតន្ត្រី ដើម្បីប្រើក្នុងការថ្វាយបង្គំ» សូមមើលរបៀបដែលការបកប្រែនេះត្រូវបានបកប្រែជាក្នុងជំពូក ៤:១។"
},
{
"title": "បទ​ផ្កា​ម្លិះ",
@ -17,7 +17,7 @@
},
{
"title": "ព្រះ​ដែល​ជា​គង្វាល​​អុីស្រា‌អែល",
"body": "លោកអេសាភត្រូវបានសំដៅទៅលើព្រះជាម្ចាស់ជាអ្នកដែលនាំ និងការពារអ៊ីស្រាអែល។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
"body": "លោកអេសាភត្រូវបានសំដៅទៅលើព្រះជាម្ចាស់ជាអ្នកដែលនាំ និងការពារអីុស្រាអែល។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
},
{
"title": "ជា​ព្រះជាម្ចាស់​ដែល​នាំ​មុខ​ពួក​យ៉ូសែប ដូច​ជា នាំ​ហ្វូង​ចៀម",

2
manifest.json
View File

@ -707,8 +707,8 @@
"79-06",
"79-08",
"79-10",
"79-12",
"80-title",
"80-01",
"80-04",
"80-07",
"80-09",