Mon Apr 20 2020 22:37:40 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)

29/11.txt

@@ -1,6 +1,6 @@
 [
 	{
 		"title": "ព្រះ‌អម្ចាស់បានប្រទាន​ពរ ឲ្យ​ប្រជា‌រាស្ត្រ​ព្រះ‌អង្គជាមួយសន្ដិភាព",
-		"body": "ពាក្យថា «សន្តិភាព» គឺជានាមអរូបី។ អេធីៈ«ព្រះអម្ចាស់ប្រទានពរដល់ប្រជារាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គដោយធ្វើឲ្យពួកគេរីកចំរើន និងរស់នៅដោយសុខសាន្ត» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
+		"body": "ពាក្យថា «សន្តិភាព» គឺជានាមអរូបី។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអម្ចាស់ប្រទានពរដល់ប្រជារាស្ត្ររបស់ព្រះអង្គដោយធ្វើឲ្យពួកគេរីកចំរើន និងរស់នៅដោយសុខសាន្ត» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
 	}
 ]

30/01.txt

@@ -13,11 +13,11 @@
 	},
 	{
 		"title": "ព្រះអង្គបានលើកទូលបង្គំឡើង",
-		"body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីព្រះជាម្ចាស់ជួយសង្គ្រោះទ្រង់និងការពារទ្រង់ពីការស្លាប់ដូចជាព្រះជាម្ចាស់បានទាញទ្រង់ចេញពីអណ្តូងជ្រៅមួយ។ AT: «ព្រះអង្គបានជួយសង្គ្រោះទូលបង្គំ» (UDB) (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
+		"body": "អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីព្រះជាម្ចាស់ជួយសង្គ្រោះទ្រង់និងការពារទ្រង់ពីការស្លាប់ដូចជាព្រះជាម្ចាស់បានទាញទ្រង់ចេញពីអណ្តូងជ្រៅមួយ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គបានជួយសង្គ្រោះទូលបង្គំ» (UDB) (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "ព្រះអង្គ​បាន​ស្រង់​ព្រលឹង​ទូលបង្គំ ចេញ​ពី​ចំណោម​មនុស្ស​ស្លាប់",
+		"body": "ចាប់តាំងពី «ស្ថានឃុំព្រលឹង» គឺជាកន្លែងដែលមនុស្សស្លាប់ទៅនេះសំដៅទៅលើការស្លាប់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «រក្សាទូលបង្គំពីការស្លាប់» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
 	},
 	{
 		"title": "",

manifest.json

@@ -251,6 +251,7 @@
 		"29-03",
 		"29-06",
 		"29-09",
+		"29-11",
 		"30-title"
 	]
 }