diff --git a/109/30.txt b/109/30.txt
index c3bfb407..d22a1813 100644
--- a/109/30.txt
+++ b/109/30.txt
@@ -5,6 +5,6 @@
 	},
 	{
 		"title": "នឹងឈរ​នៅ​ខាង​ស្តាំ​មនុស្ស​កម្សត់​ទុគ៌ត ",
-		"body": ""
+		"body": "នេះមានន័យថា ព្រះអង្គនឹងជួយ និងការពារជនក្រីក្រ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នឹងការពារអ្នកដែលខ្វះខាត»  (សូមមើលៈ figs_idiom)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index daba0f56..02dea930 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -619,6 +619,7 @@
 		"109-21",
 		"109-24",
 		"109-26",
-		"109-28"
+		"109-28",
+		"109-30"
 	]
 }
\ No newline at end of file