diff --git a/82/05.txt b/82/05.txt index 8acc917e..90494e41 100644 --- a/82/05.txt +++ b/82/05.txt @@ -1,7 +1,7 @@ [ { "title": "ពួកគេក៏មិនមានដែរ", - "body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) «ពួកគេ» សំដៅទៅលើព្រះ ឬ ២) «ពួកគេ» សំដៅទៅលើមនុស្សអាក្រក់។" + "body": "អត្ថន័យដែលអាចមានគឺ ១) «ពួកគេ» សំដៅទៅលើព្រះជាម្ចាស់ ឬ ២) «ពួកគេ» សំដៅទៅលើមនុស្សអាក្រក់។" }, { "title": "គេ​តែង​ដើរ​ទៅ​មក​ក្នុង​សេចក្ដី​ងងឹត", @@ -9,7 +9,7 @@ }, { "title": "អស់​ទាំង​គ្រឹះ​ផែនដី​ក៏​ត្រូវ​កក្រើក​រំពើក", - "body": "ព្រះដែលធ្វើឲ្យខូចដល់សណ្តាប់ធ្នាប់ខាងសីលធម៌ដែលព្រះអម្ចាស់បានបង្កើតមកនោះត្រូវបានគេនិយាយថាដូចជាព្រះដែលកំពុងធ្វើឲ្យរញ្ជួយផែនដី ហើយធ្វើឲ្យមានបាក់បែក។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)" + "body": "ព្រះដែលធ្វើឲ្យខូចដល់សណ្តាប់ធ្នាប់ខាងសីលធម៌ដែលព្រះអម្ចាស់បានបង្កើតមកនោះត្រូវបានគេនិយាយថា៖​ ដូចជាព្រះដែលកំពុងធ្វើឲ្យរញ្ជួយផែនដី ហើយធ្វើឲ្យមានបាក់បែក។ (សូមមើលៈ figs_metaphor)" }, { "title": "​កក្រើក​រំពើក", diff --git a/82/06.txt b/82/06.txt index 5d48ddba..585851df 100644 --- a/82/06.txt +++ b/82/06.txt @@ -1,11 +1,11 @@ [ { "title": "អ្នក​រាល់​គ្នា​ជា​ព្រះ អ្នក​រាល់​គ្នា​សុទ្ធ​តែ​ជា​កូន​នៃ​ព្រះ​ដ៏​ខ្ពស់​បំផុត", - "body": "នៅទីនេះ «ព្រះ» សំដៅទៅលើក្រុមតែមួយដូចនៅក្នុង [[: en: bible: notes: psa: 082: 001]] ។ ទោះបីរឿងនេះសំដៅទៅលើរូបវន្តបុគ្គល ឬមនុស្សក៏ដោយពួកគេមិនមែនជាព្រះដូចជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះជាម្ចាស់ទេហើយពួកគេមិនមែនជាបុត្រារបស់ព្រះអង្គទេ។ តាមរយៈការហៅពួកគេថា «ព្រះ» និង «បុត្រានៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត» ព្រះអម្ចាស់ទទួលស្គាល់ថាព្រះអង្គបានប្រទានអំណាចនិងអំណាចដ៏អស្ចារ្យដល់ពួកគេ។" + "body": "នៅទីនេះ «ព្រះ» សំដៅទៅលើក្រុមតែមួយដូចនៅក្នុង [[: en: bible: notes: psa: 082: 001]] ។ ទោះបីរឿងនេះសំដៅទៅលើរូបវន្តបុគ្គល ឬមនុស្សក៏ដោយពួកគេមិនមែនជាព្រះដូចជាព្រះអម្ចាស់ជាព្រះជាម្ចាស់ទេហើយពួកគេមិនមែនជាបុត្រារបស់ព្រះអង្គទេ។ តាមរយៈការហៅពួកគេថា «ព្រះ» និង «បុត្រានៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត» ព្រះអម្ចាស់ទទួលស្គាល់ថា ព្រះអង្គបានប្រទានអំណាចនិងអំណាចដ៏អស្ចារ្យដល់ពួកគេ។" }, { "title": "បុត្រានៃព្រះដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត", - "body": "ព្រះអម្ចាស់កំពុងតែមានបន្ទូលអំពីអង្គទ្រង់ថាជា «ព្រះដ៏ខ្ពស់បំផុត»។ (សូមមើលៈ figs_123person)" + "body": "ព្រះអម្ចាស់កំពុងតែមានព្រះបន្ទូលអំពីអង្គទ្រង់ថា៖ ជា «ព្រះដ៏ខ្ពស់បំផុត»។ (សូមមើលៈ figs_123person)" }, { "title": "ទោះជាបែបនេះក្តី", diff --git a/manifest.json b/manifest.json index cfaba3fd..315e9f67 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -728,8 +728,8 @@ "82-title", "82-01", "82-03", + "82-05", "82-06", - "82-08", "83-title", "83-01", "83-03",