Sun Apr 19 2020 23:07:35 GMT+0700 (SE Asia Standard Time)
This commit is contained in:
parent
279f2412f0
commit
10901b39fd
|
@ -13,10 +13,10 @@
|
|||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "ចូរស្វែងព្រះភ័ក្រ្តរបស់ព្រះអង្គ!",
|
||||
"body": "មនុស្សម្នាក់ដែលទៅព្រះវិហារដើម្បីអធិស្ឋានដល់ព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថាដូចជាមនុស្សនោះកំពុងតែស្វែងរកព្រះអម្ចាស់។ នៅទីនេះ «មុខ» តំណាងឲ្យព្រះជាម្ចាស់ទាំងអស់។ AT: «ចូរទៅទូលអង្វរព្រះអម្ចាស់» (សូមមើលៈ figs_metaphor និង figs_synecdoche)"
|
||||
"body": "មនុស្សម្នាក់ដែលទៅព្រះវិហារដើម្បីអធិស្ឋានដល់ព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយថាដូចជាមនុស្សនោះកំពុងតែស្វែងរកព្រះអម្ចាស់។ នៅទីនេះ «ព្រះភ័ក្រ្ត» តំណាងឲ្យព្រះជាម្ចាស់ទាំងអស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ចូរទៅទូលអង្វរព្រះអម្ចាស់» (សូមមើលៈ figs_metaphor និង figs_synecdoche)"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"title": "",
|
||||
"title": "ទូលបង្គំស្វែងរកព្រះភ័ក្ត្រព្រះអង្គហើយ",
|
||||
"body": ""
|
||||
}
|
||||
]
|
Loading…
Reference in New Issue