diff --git a/107/36.txt b/107/36.txt
index f9f2f006..bb1f534b 100644
--- a/107/36.txt
+++ b/107/36.txt
@@ -12,11 +12,11 @@
 		"body": "«ដូច្នេះពួកគេអាចបង្កើតផលបានច្រើន» "
 	},
 	{
-		"title": "ព្រះ‌អង្គ​មិន​ឲ្យ​ហ្វូង​សត្វ របស់​គេ​ថយ​ចុះ​ឡើយ",
-		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គរក្សាហ្វូងសត្វរបស់ពួកគេយ៉ាងច្រើន» (សូមមើលៈ figs_litotes)"
+		"title": "ចម្រើន​ឡើង​ជា​ច្រើន",
+		"body": "«ដូច្នេះប្រជាជនរបស់ពួកគេមានចំនួនច្រើនណាស់»"
 	},
 	{
-		"title": "",
-		"body": ""
+		"title": "ព្រះ‌អង្គ​មិន​ឲ្យ​ហ្វូង​សត្វ របស់​គេ​ថយ​ចុះ​ឡើយ",
+		"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គរក្សាហ្វូងសត្វរបស់ពួកគេយ៉ាងច្រើន» (សូមមើលៈ figs_litotes)"
 	}
 ]
\ No newline at end of file
diff --git a/107/39.txt b/107/39.txt
new file mode 100644
index 00000000..dae94a8b
--- /dev/null
+++ b/107/39.txt
@@ -0,0 +1,26 @@
+[
+	{
+		"title": "ពួក​គេ",
+		"body": "ពាក្យថា «ពួកគេ» សំដៅទៅលើប្រជាជនដែលស្រេកឃ្លានដែលព្រះអម្ចាស់បានតាំងទីលំនៅក្នុងស្រុក។ ការកាត់ទោសនេះពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលពួកគេមានមុនពេលដែលព្រះអម្ចាស់បានដោះស្រាយពួកគេនៅក្នុងទឹកដី។"
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	},
+	{
+		"title": "",
+		"body": ""
+	}
+]
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index db7b08b8..2fb3083f 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -597,6 +597,7 @@
 		"107-25",
 		"107-28",
 		"107-31",
-		"107-33"
+		"107-33",
+		"107-36"
 	]
 }
\ No newline at end of file