diff --git a/28/06.txt b/28/06.txt index 611551c0..f99260be 100644 --- a/28/06.txt +++ b/28/06.txt @@ -5,7 +5,7 @@ }, { "title": "ព្រះ‌អម្ចាស់ ​ជា​កម្លាំងទូលបង្គំ", - "body": "នាមអរូបី «កម្លាំង» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា «ខ្លាំង» ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអម្ចាស់ធ្វើឲ្យទូលបង្គំរឹងមាំ» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns) " + "body": "នាមអរូបី «កម្លាំង» អាចត្រូវបានគេនិយាយថា «ខ្លាំង»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអម្ចាស់ធ្វើឲ្យទូលបង្គំរឹងមាំ» (សូមមើលៈ figs_abstractnouns) " }, { "title": "​ជា​ខែល​ការពារ​ទូលបង្គំ", @@ -21,7 +21,7 @@ }, { "title": "ចិត្ត​ខ្ញុំ​រីក‌រាយ​ជា​ខ្លាំង", - "body": "នៅទីនេះ «ដួងចិត្ត» តំណាងឲ្យមនុស្សទាំងមូល។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទូលបង្គំរីករាយណាស់» (សូមមើលៈ figs_synecdoche)" + "body": "នៅទីនេះ «ដួងចិត្ត» តំណាងឲ្យមនុស្សទាំងមូល។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទូលបង្គំរីករាយណាស់» (សូមមើលៈ figs_synecdoche)" }, { "title": "ព្រះ‌អម្ចាស់​ការពារ​ប្រជា‌រាស្ដ្រ​របស់​ព្រះអង្គ",