diff --git a/87/05.txt b/87/05.txt index 9de0587c..cdbe36da 100644 --- a/87/05.txt +++ b/87/05.txt @@ -5,11 +5,11 @@ }, { "title": "អ្នក​នេះ​មួយ អ្នក​នោះមួយ បាន​កើត​នៅ​ក្រុង​នោះ", - "body": "មនុស្សមកពីប្រជាជាតិផ្សេងដែលថ្វាយបង្គំព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាពួកគេកើតនៅក្រុងយេរូសាឡិម។ AT: \"វាដូចជាមនុស្សទាំងអស់នេះបានកើតនៅក្រុងយេរូសាឡិម» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" + "body": "មនុស្សមកពីប្រជាជាតិផ្សេងដែលថ្វាយបង្គំព្រះអម្ចាស់ត្រូវបានគេនិយាយដូចជាពួកគេកើតនៅក្រុងយេរូសាឡិម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នេះដូចជាមនុស្សទាំងអស់នេះបានកើតនៅក្រុងយេរូសាឡិម» (សូមមើលៈ figs_metaphor)" }, { - "title": "", - "body": "" + "title": "នៅ​ក្រុង", + "body": "នេះជារឿងធម្មតាក្នុងការហៅទីក្រុងនានាថាជា «នាង»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «នៅក្រុងយេរូសាឡិម\" ឬ \"នៅស៊ីយ៉ូន\"" }, { "title": "",