From 06970985a661cd811a5f7a8b68d1e4232f393fa5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Srey_Meas Date: Tue, 14 Jul 2020 13:54:01 +0700 Subject: [PATCH] Tue Jul 14 2020 13:54:01 GMT+0700 (SE Asia Standard Time) --- 65/04.txt | 6 +++--- 65/06.txt | 4 ++-- manifest.json | 1 + 3 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/65/04.txt b/65/04.txt index 3a9a49d7..c00696b2 100644 --- a/65/04.txt +++ b/65/04.txt @@ -5,15 +5,15 @@ }, { "title": "ឲ្យ​បាន​អាស្រ័យ​នៅ​ក្នុង​ទី​លាន​ព្រះ‌អង្គ", - "body": "នេះមិនមានន័យថាបុរសនោះពិតជារស់នៅក្នុងព្រះវិហារទេ ប៉ុន្តែលោកនៅទីនោះជាញឹកញាប់ ដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះអម្ចាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ថ្វាយបង្គំជាញឹកញាប់នៅក្នុងទី​លានរបស់ព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_hyperbole)" + "body": "នេះមិនមានន័យថា បុរសនោះពិតជារស់នៅក្នុងព្រះវិហារទេ ប៉ុន្តែលោកនៅទីនោះជាញឹកញាប់ ដើម្បីថ្វាយបង្គំព្រះអម្ចាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ថ្វាយបង្គំជាញឹកញាប់នៅក្នុងទី​លានរបស់ព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ figs_hyperbole)" }, { - "title": "យើង​ខ្ញុំ​នឹង​បាន​ស្កប់​ចិត្ត​ដោយ​សេចក្ដី​ល្អ នៃ​ដំណាក់​ព្រះ‌អង្គ គឺ​ជា​ព្រះ‌វិហារ​ដ៏​បរិសុទ្ធ​របស់​ព្រះ‌អង្គ", + "title": "យើង​ខ្ញុំ​នឹង​បាន​ស្កប់​ចិត្ត​ ដោយ​សេចក្ដី​ល្អនៃ​ដំណាក់​ព្រះ‌អង្គ គឺ​ជា​ព្រះ‌វិហារ​ដ៏​បរិសុទ្ធ​របស់​ព្រះ‌អង្គ", "body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ភាពល្អនៃដំណាក់របស់ព្រះអង្គ គឺជាព្រះវិហារបរិសុទ្ធដ៏បរិសុទ្ធរបស់ព្រះអង្គនឹងបំពេញចិត្តយើង» (សូមមើលៈ figs_activepassive)" }, { "title": " យើង​ខ្ញុំ​នឹង​បាន​", - "body": "ត្រង់នេះពាក្យ «យើង» សំដៅទៅលើស្តេចដាវីឌ និងមនុស្សដែលព្រះអង្គកំពុងតែមានព្រះបន្ទូល។ (សូមមើលៈ figs_inclusive)" + "body": "ត្រង់នេះពាក្យ «យើង» សំដៅទៅលើព្រះបាទដាវីឌ និងមនុស្សដែលព្រះអង្គកំពុងតែមានព្រះបន្ទូល។ (សូមមើលៈ figs_inclusive)" }, { "title": "ដំណាក់​ព្រះ‌អង្គ គឺ​ជា​ព្រះ‌វិហារ​ដ៏​បរិសុទ្ធ​របស់​ព្រះ‌អង្គ", diff --git a/65/06.txt b/65/06.txt index 5cdc6eb8..10183b31 100644 --- a/65/06.txt +++ b/65/06.txt @@ -9,7 +9,7 @@ }, { "title": "សូរ​សន្ធឹក", - "body": "សំលេងខ្លាំងបណ្តាលមកពីខ្យល់និងរលក" + "body": "សំឡេងខ្លាំងបណ្តាលមកពីខ្យល់និងរលក" }, { "title": "ការ​ច្របូក​ច្របល់", @@ -17,6 +17,6 @@ }, { "title": "ច្របូក​ច្របល់​", - "body": "សំលេងខ្លាំង" + "body": "សំឡេងខ្លាំង" } ] \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 27c2fda0..6b7a1aba 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -543,6 +543,7 @@ "64-07", "64-10", "65-title", + "65-01", "65-04", "65-05", "65-06",