kennym3_km_psa_tn_l3/09/11.txt

[
	{
		"title": "អ្នកដែលគ្រប់គ្រងនៅក្រុងស៊ីយ៉ូន",
		"body": "«អ្នកដែលរស់នៅក្នុងក្រុងយេរូសាឡិម»"
	},
	{
		"title": "ចូរ​ថ្លែង​ប្រាប់​ប្រជាជន​ទាំង​ឡាយ ",
		"body": "នៅទីនេះ «ប្រជាជាតិនានា» តំណាងឲ្យប្រជាជនទាំងអស់។ (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
	},
	{
		"title": "ដ្បិត​ព្រះ‌អង្គនឹងដាក់ទោស​អ្នក​សម្លាប់​គេ ព្រះ‌អង្គ​នឹក​ចាំ​ពី​អ្នក​ទាំង​នោះ",
		"body": "អ្វីដែលព្រះអង្គចងចាំអាចត្រូវបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ដ្បិតព្រះជាម្ចាស់ដែលសងសឹកការបង្ហូរឈាមចងចាំអ្នកដែលត្រូវបានសម្លាប់» ឬ «ដ្បិតព្រះជាម្ចាស់ចងចាំអ្នកដែលត្រូវបានគេសម្លាប់ ហើយព្រះអង្គដាក់ទោសអ្នកសម្លាប់» (សូមមើលៈ figs_explicit)"
	},
	{
		"title": "ព្រះ‌អង្គ​មិន​ភ្លេច​សម្រែក",
		"body": "«ព្រះអង្គមិនព្រងើយកន្តើយនឹង​សម្រែកទេ»"
	}
]