kennym3_km_psa_tn_l3/16/04.txt

14 lines
1.3 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

[
{
"title": "ទុក្ខលំបាករបស់ពួកគេនឹង...ព្រះផ្សេងៗ",
"body": "នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទុក្ខលំបាករបស់ពួកគេនឹងចម្រើនឡើង សម្រាប់អ្នកណាដែលស្វែងរកព្រះផ្សេងៗ» (សូមមើលៈ figs_activepassive)"
},
{
"title": "បង្ហូរ...ឈាម ថ្វាយ​ដល់​ព្រះ​ទាំង​នោះ​ឡើយ",
"body": "«ធ្វើពលិកម្មដល់ព្រះរបស់គេ» (UDB)"
},
{
"title": "ចេញ​ឈ្មោះ​របស់​ព្រះ​ទាំង​នោះ ដោយ​បបូរ​មាត់​ទូល‌បង្គំ​ដែរ",
"body": "ការលើក «ចេញ​ឈ្មោះ​របស់​ព្រះដោយបបូរមាត់ខ្ញុំ» តំណាងឲ្យការសរសើរព្រះផ្សេងទៀត ឬអធិស្ឋានដល់ពួកគេ។ (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
}
]