2020-05-13 00:34:11 +00:00
|
|
|
[
|
|
|
|
{
|
2020-05-13 00:38:12 +00:00
|
|
|
"title": "ព័ត៌មានទូទៅ",
|
|
|
|
"body": "លក្ខណៈស្របគ្នាជាទូទៅនៅក្នុងកំណាព្យហេព្រើរ។ (សូមមើលៈ writing_poetry និង figs_parallelism)"
|
2020-05-13 00:34:11 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-06-02 14:43:07 +00:00
|
|
|
"title": "ចូរបន្លឺសម្លេងដោយអំណរថ្វាយព្រះអម្ចាស់",
|
2020-05-13 01:02:12 +00:00
|
|
|
"body": "«ចូរស្រែករកព្រះអម្ចាស់» ។ សូមមើលពីរបៀបដែល «ការស្រែក» ត្រូវបានបកប្រែនៅក្នុងជំពូក ៤៧:១។"
|
2020-05-13 00:34:11 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-05-13 01:08:13 +00:00
|
|
|
"title": "លើផែនដីទាំងមូល",
|
2020-05-13 01:14:12 +00:00
|
|
|
"body": "នេះសំដៅទៅលើប្រជាជនទាំងអស់នៅលើផែនដី។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នករាល់គ្នានៅលើផែនដី» (សូមមើលៈ figs_metonymy)"
|
2020-05-13 00:34:11 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-05-13 01:16:12 +00:00
|
|
|
"title": "ចូលមកក្នុងព្រះវត្តមានព្រះអង្គ",
|
2020-05-13 01:18:12 +00:00
|
|
|
"body": "អ្នកតែងទំនុកតម្កើងនិយាយដូចជាកំពុងប្រាប់អ្នកអានឲ្យចូលទៅក្នុងបន្ទប់បល្ល័ង្ករបស់ស្តេច។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ទៅកន្លែងដែលទ្រង់នៅជាមួយការច្រៀងរីករាយ» ឬ «ព្រះអង្គអាចឮអ្នកដូច្នេះច្រៀងដោយរីករាយ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
|
2020-05-13 00:34:11 +00:00
|
|
|
}
|
|
|
|
]
|