2020-06-16 14:39:56 +00:00
|
|
|
[
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "វិញ្ញាណទូលបង្គំបានអន់ថយនៅក្នុងខ្លួន",
|
2020-06-16 14:42:02 +00:00
|
|
|
"body": "«ទូលបង្គំខ្សោយ» ឬ «ទូលបង្គំបាក់ទឹកចិត្ត»"
|
2020-06-16 14:39:56 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-06-16 14:42:02 +00:00
|
|
|
"title": "ព្រះអង្គជ្រាបពីផ្លូវរបស់ទូលបង្គំ ",
|
2020-06-16 14:43:59 +00:00
|
|
|
"body": "«ព្រះអង្គដឹងពីផ្លូវដែលទូលបង្គំគួរតែដើរ» ។ អ្នកតែងទំនុកតម្កើងនិយាយដូចជាអ្វីដែលមនុស្សធ្វើគឺជាផ្លូវដែលមនុស្សនោះដើរ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ព្រះអង្គដឹងពីរបៀបដែលទូលបង្គំគួររស់នៅ» (សូមមើលៈ figs_explicit)"
|
2020-06-16 14:39:56 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
2020-06-16 14:45:58 +00:00
|
|
|
"title": "តាមផ្លូវច្រកដែលទូលបង្គំដើរ គេបានបង្កប់អន្ទាក់ចាំចាប់ទូលបង្គំ",
|
|
|
|
"body": "អ្នកតែងទំនុកតម្កើងនិយាយអំពីមនុស្សដែលចង់ធ្វើបាបទ្រង់ ដូចជាពួកគេកំពុងព្យាយាមចាប់សត្វ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពួកគេកំពុងរៀបផែនការ ដូច្នេះអ្វីៗដែលទូលបង្គំធ្វើពួកគេអាចធ្វើបាបទូលបង្គំ» (សូមមើលៈ figs_metaphor)"
|
2020-06-16 14:39:56 +00:00
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
},
|
|
|
|
{
|
|
|
|
"title": "",
|
|
|
|
"body": ""
|
|
|
|
}
|
|
|
|
]
|