diff --git a/49/09.txt b/49/09.txt
index a27bc207..ca45677a 100644
--- a/49/09.txt
+++ b/49/09.txt
@@ -1 +1 @@
-Hiteny amin'ireo gadra ianao hoe: "Manatona ireo;" ireo izay ao anatin'ny haizina
\ No newline at end of file
+Hiteny amin'ireo gadra ianao hoe: "Manatona ireo;" ireo izay ao anatin'ny trano-maizi haizina
\ No newline at end of file