See in Reader
119 lines
2.9 KiB
JSON
119 lines
2.9 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "This phrase is a simile. The “Spirit” comes down just like a dove lands on a person. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "jhn",
|
|
"chapter": 1,
|
|
"verse": 32
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-simile",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "ὡς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "περιστερὰν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "ὡς περιστερὰν",
|
|
"glQuote": "like a dove",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "This figure of speech is called a simile. Some people will “lift up” Jesus just as Moses “lifted up” the bronze serpent in the wilderness. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "jhn",
|
|
"chapter": 3,
|
|
"verse": 14
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-simile",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "καθὼς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "Μωϋσῆς",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ὕψωσεν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τὸν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ὄφιν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τῇ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ἐρήμῳ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": ",",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "οὕτως",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ὑψωθῆναι",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "δεῖ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τὸν",
|
|
"occurrence": 2
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "Υἱὸν",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "τοῦ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "Ἀνθρώπου",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "καθὼς Μωϋσῆς ὕψωσεν τὸν ὄφιν ἐν τῇ ἐρήμῳ, οὕτως ὑψωθῆναι δεῖ τὸν Υἱὸν τοῦ Ἀνθρώπου",
|
|
"glQuote": "Just as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of Man be lifted up",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|