diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/currentContextId/contextId.json
index 6940ff0..b9fb17b 100644
--- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/1ti/currentContextId/contextId.json
@@ -1,14 +1,23 @@
 {
-  "occurrenceNote": "Here “man” includes both male and female. Alternate translation: “a righteous person” or “a good person” (See: [When Masculine Words Include Women](rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations))",
+  "occurrenceNote": "Here “you” is singular and refers to Timothy. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))",
   "reference": {
     "bookId": "1ti",
-    "chapter": 1,
-    "verse": 9
+    "chapter": 6,
+    "verse": 11
   },
   "tool": "translationNotes",
-  "groupId": "figs-gendernotations",
-  "quote": "δικαίῳ",
-  "quoteString": "δικαίῳ",
-  "glQuote": "a righteous man",
+  "groupId": "figs-you",
+  "quote": [
+    {
+      "word": "σὺ",
+      "occurrence": 1
+    },
+    {
+      "word": "δέ",
+      "occurrence": 1
+    }
+  ],
+  "quoteString": "σὺ δέ",
+  "glQuote": "But you",
   "occurrence": 1
 }