diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index 2e9fff53..6bf5957e 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Maze Imana iravuga iti:"mugihe ikiremwa muntu cyahindutse nkatwe mubyerekeye kumenya ikibi ni cyiza,ntibagomba kurya ku giti cy'ubugingo."nuko Imana yirukana Adamu na Eva mu busitani bwiza. ishyira abamarayika bakomeye ku muryango w'ubusitani kugirango ntihagire umuntu urya kumbuto zo ku giti cy'ubugingo.
\ No newline at end of file
+Maze Imana iravuga iti,"mugihe ikiremwa muntu cyahindutse nkatwe mubyerekeye kumenya ikibi ni cyiza,ntibagomba kurya ku giti cy'ubugingo."nuko Imana yirukana Adamu na Eva mu busitani bwiza. ishyira abamarayika bakomeye ku muryango w'ubusitani kugirango ntihagire umuntu urya kumbuto zo ku giti cy'ubugingo.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 9d36b97e..3d3857f3 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -1 +1 @@
-{"project":{"id":"obs","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"rw","name":"Ikinyarwanda"},"format":"markdown","resource":{"id":"obs"},"translators":["Nadia","Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"obs","checking_level":3,"date_modified":20150924,"version":"4"},{"language_id":"fr","resource_id":"obs","checking_level":3,"date_modified":20160510,"version":"4.1"}],"finished_chunks":["02-title","02-reference","13-reference","13-02","13-04","13-06","13-07","13-08","11-reference","11-title","11-01","11-02","11-03","11-04","11-05","11-06","11-07","11-08","13-11","05-title","05-reference","02-12","05-01","05-02","05-03","05-04","05-05","05-06","05-07","05-08","05-09","05-10","27-title","27-reference","27-01","27-02","27-03","27-04","27-05","27-06","27-07","27-08","27-09","27-10","27-11","42-title","42-reference","42-01","10-title","10-reference","42-02","42-03","42-04","13-10","13-09","13-13","13-14","13-15","12-title","12-reference","13-01","24-05","24-06","24-07","24-08","13-03","24-09","39-title","39-11","39-12","46-title","46-01","46-02","46-03","46-04","46-reference","42-05","42-06","42-07","42-08","42-09","42-10","42-11","13-05","20-title","20-reference","20-01","20-02","20-03","20-04","20-05","20-06","20-07","20-08","20-09","20-10","20-12","20-13","26-title","26-reference","26-01","26-02","26-03","26-10","26-05","26-06","26-07","20-11","26-04","26-08","26-09","46-05","46-06","46-07","46-08","46-09","46-10","39-01","39-02","39-03","39-04","39-05","39-06","39-07","39-08","39-09","39-10","02-01","02-02","02-03","02-04","02-05","02-06","02-07","02-08","02-09","02-10","02-11"]}
\ No newline at end of file
+{"project":{"id":"obs","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"rw","name":"Ikinyarwanda"},"format":"markdown","resource":{"id":"obs"},"translators":["Nadia","Faustin"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"obs","checking_level":3,"date_modified":20150924,"version":"4"},{"language_id":"fr","resource_id":"obs","checking_level":3,"date_modified":20160510,"version":"4.1"}],"finished_chunks":["02-title","02-reference","13-reference","13-02","13-04","13-06","13-07","13-08","11-reference","11-title","11-01","11-02","11-03","11-04","11-05","11-06","11-07","11-08","13-11","05-title","05-reference","05-01","05-02","05-03","05-04","05-05","05-06","05-07","05-08","05-09","05-10","27-title","27-reference","27-01","27-02","27-03","27-04","27-05","27-06","27-07","27-08","27-09","27-10","27-11","42-title","42-reference","42-01","10-title","10-reference","42-02","42-03","42-04","13-10","13-09","13-13","13-14","13-15","12-title","12-reference","13-01","24-05","24-06","24-07","24-08","13-03","24-09","39-title","39-11","39-12","46-title","46-01","46-02","46-03","46-04","46-reference","42-05","42-06","42-07","42-08","42-09","42-10","42-11","13-05","20-title","20-reference","20-01","20-02","20-03","20-04","20-05","20-06","20-07","20-08","20-09","20-10","20-12","20-13","26-title","26-reference","26-01","26-02","26-03","26-10","26-05","26-06","26-07","20-11","26-04","26-08","26-09","46-05","46-06","46-07","46-08","46-09","46-10","39-01","39-02","39-03","39-04","39-05","39-06","39-07","39-08","39-09","39-10","02-01","02-02","02-03","02-04","02-05","02-06","02-07","02-08","02-09","02-10","02-11"]}
\ No newline at end of file