Fri Mar 10 2017 14:45:45 GMT+0100 (Paris, Madrid)
This commit is contained in:
parent
f0bac1c2ae
commit
4ec0e76c91
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 1Mushaja imwa Kyria mulondolwa nya bana bage, bo nzimire mu kuli, atanyali nyenene nyubasimire, ti geke boshi abiji ukuli, \v 2hanyanya lyu kuli ukuli mwinda lyani, ukuganyaba na nyetu myakula.\v 3 mbonga, lukogo, nyu mutula gube kunguma nenu kulyoka imwa Kunu Data ni mwa Yesu Kristo,Mugala, mu kuli nyu mbonga.
|
||||
\v 1Mushaja imwa Kyria mulondolwa nya bana bage, bo nzimire mu kuli, atanyali nyenene nyubasimire, ti geke boshi abiji ukuli, \v 2hanyanya lyu kuli ukuli mwinda lyani, ukuganyaba na nyetu myakula.\v 3 mbonga, lukogo, nyu mutula gube kunguma nenu kulyoka imwa Kunu Data ni mwa Yesu Kristo,Mugala, mu kuli nyu mbonga.
|
|
@ -1 +1 @@
|
|||
\v 4 ngaasiima bwenene kushanga baana baabe abagwete bagashomola m'ukuli kushimbana n'umugako go tuva hewa n'a data. \v 5 nabyo nguhunirage, E Kyria atanali mbu ngakuheza kundi mugako muhyahya,ti gunali yugo twali hewa kulyoka nabutuizi kuli kusimana hotushambira baguma ku baandi. \v 6 Nu ku simana kuli kushomola kushimbana n'i migako mumenene muke keenga, nganako mukiiga kulyokera butondero.
|
||||
\v 4 ngaasiima bwenene kushanga baana baabe abagwete bagashomola m'ukuli kushimbana n'umugako go tuva hewa n'a data. \v 5 nabyo nguhunirage, E Kyria atanali mbu ngakuheza kundi mugako muhyahya,ti gunali yugo twali hewa kulyoka nabutuizi kuli kusimana hotushambira baguma ku baandi. \v 6 Nu ku simana kuli kushomola kushimbana n'i migako mumenene muke keenga, nganako mukiiga kulyokera butondero.
|
|
@ -1,2 +1,2 @@
|
|||
\v 9Yeshi ugezire hale utanalamiri mwi migirizo ga Kirisito atagweti Kunu; usigere mwa yago migirizo agwete Daata nyu Mugala. \v 10 iri mundu anga ba shomolera anana boneke kwata diiti gano miigizo munta mwaingiriraga mu manyumba genu mutana mulamusagya mbu :musingo
|
||||
\v 11 kulya uwawiramwen'uyembu musingo ali nga wa;ugwasa ku buhyahya bwage
|
||||
\v 9Yeshi ugezire hale utanalamiri mwi migirizo ga Kirisito atagweti Kunu; usigere mwa yago migirizo agwete Daata nyu Mugala. \v 10 iri mundu anga ba shomolera anana boneke kwata diiti gano miigizo munta mwaingiriraga mu manyumba genu mutana mulamusagya mbu :musingo
|
||||
\v 11 kulya uwawiramwen'uyembu musingo ali nga wa;ugwasa ku buhyahya bwage
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
njubi gwete bindu n'angifijire kukuganulira ti ndasima nibigire n'a kalamu n'a kaasi. Ndangalire kwiiji kushomolera lyo tushagaluke kulolana kw'iranga bana ba mwali wenu mulondolwa bakulamusa
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
## License:
|
||||
## License
|
||||
|
||||
This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).
|
||||
|
||||
|
|
|
@ -1 +1,44 @@
|
|||
{"project":{"id":"2jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"nyg","name":"Nyindu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin_azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-00"]}
|
||||
{
|
||||
"package_version": 6,
|
||||
"format": "usfm",
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "ts-desktop",
|
||||
"build": ""
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"direction": "ltr",
|
||||
"id": "nyg",
|
||||
"name": "Nyindu"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "2jn",
|
||||
"name": "2 John"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "reg"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "ulb",
|
||||
"checking_level": 3,
|
||||
"date_modified": 20160614,
|
||||
"version": "5"
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translators": [
|
||||
"faustin_azaza",
|
||||
"BIZI BANYUNGU FAUSTIN "
|
||||
],
|
||||
"finished_chunks": [
|
||||
"00-title",
|
||||
"01-01",
|
||||
"01-04",
|
||||
"01-07",
|
||||
"01-09"
|
||||
]
|
||||
}
|
Loading…
Reference in New Issue