Fri Mar 10 2017 14:45:45 GMT+0100 (Paris, Madrid)

This commit is contained in:
faustin-azaza 2017-03-10 14:45:40 +01:00
parent f0bac1c2ae
commit 4ec0e76c91
6 changed files with 50 additions and 6 deletions

View File

@ -1 +1 @@
\v 1Mushaja imwa Kyria mulondolwa nya bana bage, bo nzimire mu kuli, atanyali nyenene nyubasimire, ti geke boshi abiji ukuli, \v 2hanyanya lyu kuli ukuli mwinda lyani, ukuganyaba na nyetu myakula.\v 3 mbonga, lukogo, nyu mutula gube kunguma nenu kulyoka imwa Kunu Data ni mwa Yesu Kristo,Mugala, mu kuli nyu mbonga.
\v 1Mushaja imwa Kyria mulondolwa nya bana bage, bo nzimire mu kuli, atanyali nyenene nyubasimire, ti geke boshi abiji ukuli, \v 2hanyanya lyu kuli ukuli mwinda lyani, ukuganyaba na nyetu myakula.\v 3 mbonga, lukogo, nyu mutula gube kunguma nenu kulyoka imwa Kunu Data ni mwa Yesu Kristo,Mugala, mu kuli nyu mbonga.

View File

@ -1 +1 @@
\v 4 ngaasiima bwenene kushanga baana baabe abagwete bagashomola m'ukuli kushimbana n'umugako go tuva hewa n'a data. \v 5 nabyo nguhunirage, E Kyria atanali mbu ngakuheza kundi mugako muhyahya,ti gunali yugo twali hewa kulyoka nabutuizi kuli kusimana hotushambira baguma ku baandi. \v 6 Nu ku simana kuli kushomola kushimbana n'i migako mumenene muke keenga, nganako mukiiga kulyokera butondero.
\v 4 ngaasiima bwenene kushanga baana baabe abagwete bagashomola m'ukuli kushimbana n'umugako go tuva hewa n'a data. \v 5 nabyo nguhunirage, E Kyria atanali mbu ngakuheza kundi mugako muhyahya,ti gunali yugo twali hewa kulyoka nabutuizi kuli kusimana hotushambira baguma ku baandi. \v 6 Nu ku simana kuli kushomola kushimbana n'i migako mumenene muke keenga, nganako mukiiga kulyokera butondero.

View File

@ -1,2 +1,2 @@
\v 9Yeshi ugezire hale utanalamiri mwi migirizo ga Kirisito atagweti Kunu; usigere mwa yago migirizo agwete Daata nyu Mugala. \v 10 iri mundu anga ba shomolera anana boneke kwata diiti gano miigizo munta mwaingiriraga mu manyumba genu mutana mulamusagya mbu :musingo
\v 11 kulya uwawiramwen'uyembu musingo ali nga wa;ugwasa ku buhyahya bwage
\v 9Yeshi ugezire hale utanalamiri mwi migirizo ga Kirisito atagweti Kunu; usigere mwa yago migirizo agwete Daata nyu Mugala. \v 10 iri mundu anga ba shomolera anana boneke kwata diiti gano miigizo munta mwaingiriraga mu manyumba genu mutana mulamusagya mbu :musingo
\v 11 kulya uwawiramwen'uyembu musingo ali nga wa;ugwasa ku buhyahya bwage

1
01/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
njubi gwete bindu n'angifijire kukuganulira ti ndasima nibigire n'a kalamu n'a kaasi. Ndangalire kwiiji kushomolera lyo tushagaluke kulolana kw'iranga bana ba mwali wenu mulondolwa bakulamusa

View File

@ -1,4 +1,4 @@
## License:
## License
This work is made available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).

View File

@ -1 +1,44 @@
{"project":{"id":"2jn","name":""},"type":{"id":"text","name":"Text"},"generator":{"name":"ts-android","build":138},"package_version":6,"target_language":{"direction":"ltr","id":"nyg","name":"Nyindu"},"format":"usfm","resource":{"id":"reg"},"translators":["faustin_azaza"],"source_translations":[{"language_id":"en","resource_id":"ulb","checking_level":3,"date_modified":20160614,"version":"5"}],"finished_chunks":["00-title","01-01","01-04","01-07","01-09","01-00"]}
{
"package_version": 6,
"format": "usfm",
"generator": {
"name": "ts-desktop",
"build": ""
},
"target_language": {
"direction": "ltr",
"id": "nyg",
"name": "Nyindu"
},
"project": {
"id": "2jn",
"name": "2 John"
},
"type": {
"id": "text",
"name": "Text"
},
"resource": {
"id": "reg"
},
"source_translations": [
{
"language_id": "en",
"resource_id": "ulb",
"checking_level": 3,
"date_modified": 20160614,
"version": "5"
}
],
"translators": [
"faustin_azaza",
"BIZI BANYUNGU FAUSTIN "
],
"finished_chunks": [
"00-title",
"01-01",
"01-04",
"01-07",
"01-09"
]
}