Wed Feb 22 2023 18:19:09 GMT+0100 (Central European Standard Time)

39/04.txt

@@ -1 +1 @@
-عیسی گفت:«آ هیسم،ویه روز مونَ ببینِی که دست راست خدا نٍشسومَ واَآسمون به زمین بِ ورگردوم.» کاهن گپ،که اَ قصا عیسی جِر اومَه بید،جومِی خوشَ دِرد و پِی هو و قییَه به باقِی گپون مذهبی گفت:«اُمون شاهدونِ دِگِی نَخِیم. کُل فهمیدِی که گفت مو پسر خدا هِیسُم . چه حُکمِی بِدِهِی؟»
+عیسی گف: «آ هیسُم، و یه روز مونَه بِ‌بینِی که دسْ راسِ خدا نِشسومَه واَ آسمون به زمین بِ‌ورگردُم.» کاهن گپ، که اَ قصا عیسی جِر اومَه بید، جومِه خوشَه دِرد و پِی هو و قی‌یَه به باقِی گپون مذهبی گفت: «اُمون شاهدونِ دِگِه نَخِیم. کُل فـمیدِی که گف مو پسر خدا هِیسُم. چه حُکمِی بِدِهِه؟»

39/05.txt

@@ -1 +1 @@
-گپونِ یهود کُل درجواب کاهن گَپ گُفتن::«او سزاوار مُوردَنَه» او دَم تیا عیسی نَ بَسِن، مِ ری یِش تُف بِس سِن، زَندِنِش و وَرِش دَنگ دِروردِن.
+گپونِ یهود کُل درجواب کاهن گَپ گُفتن: «او لاق مُوردَنَه» اودَم تیا عیسانَ بَسِن، مِی ری‌یِش تُف بِس‌سِن، زَندِنِش و وَرِش دَنگ دِروُوردِن.

39/06.txt

@@ -1 +1 @@
-پترس در خونَه وِیسته بید. کنیزِی دیدِش گفتِش: «تُنَم پِی عیسی بیدی». پترس مُنکر بی یِس. کُتی بعد کنیزِی دِگَ همو قصه نَ وَرِش کورد. پترس اَندو منکِر بی یِس. بعدش،کَسونی که اوجون وِیسته بیدِن گُفتِنِش:«دُونِیم که تو یکی اَ شاگردونِ عیسی هِیسی، سی ایان کِه تونَم جلیلی هِیسی.»
+پترس در خونَه وِیسته بید. کنیزِی دیدِش گفتِش: «تُنَم پِی عیسی بیدی.» پترس مُنکر بی‌یِس. کُتی بعد کنیزِی دِگَه همو قصه‌نَه وَرِش کُورد. پترس اَندو منکِر بی‌یِس. بعدش، کَسونی که اونجون وِیسته بیدِن گُفتِنِش: «دُونِیم که تو یکی اَ شاگردونِ عیسی هِیسی، سی‌ایان‌کِه تونَم جلیلی هِیسی.»

39/07.txt

@@ -1 +1 @@
-اوسون پترس قسم خوَرد و گفت:«خدا مُنَه لعنت کُنه ار مو ای پیانَ اِشناسوم». همو دَم خروس بُنگ کُورد و عیسی وِرگَشت و بِ پتروس سِیل کُورد.
+اوسون پترس قسم خوَرد و گف: «خدا مُنَه لعنت کُنه اَر مو ای پیانَه اِشناسوم.» همو دَم خروس بُنگ کُورد و عیسی وِرگَشت و بِه پتروس سِیل کُورد.

39/08.txt

@@ -1 +1 @@
-پترس رفت و خیِلِی گِریوس.مِی هَمو دَم، یهودای خائن َدید که گَپون یهود عیسی نَ بِ مرگ محکوم کُوردِنَه. خِیلِی مَغمین بی یِس، و رفت تا خودکشی کُنَه.
+پترس رفت و خیِلِی گِریوس. مِی هَمو دَم، یهودای خائنْ دید که گَپون یهود عیسانَ بِه مرگ محکوم کُوردِنَه. خِیلِی مَغمین بی‌یِس، و رفت تا خودکشی کُنَه.

manifest.json

@@ -568,7 +568,6 @@
 		"39-05",
 		"39-06",
 		"39-07",
-		"39-08",
 		"39-09",
 		"39-10",
 		"39-11",