Auto saving at translationNotes translate-unknown neh 8:9

.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/currentContextId/contextId.json

@@ -1,27 +1,27 @@
 {
-  "occurrenceNote": "This means the Festival of Tabernacles, which Yahweh commanded the people to celebrate in the seventh month of the Hebrew calendar. (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
+  "occurrenceNote": "As in [7:65](rc://en/ult/book/neh/07/65) and [7:70](rc://en/ult/book/neh/07/70), **Tirshatha** is the formal Persian title of the governor. If it would be clearer in your language, you could simply say “governor,” or you could state the title and then explain it. Alternate translation: “Nehemiah the governor” or “Nehemiah the Tirshatha (that is, the governor)” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",
   "reference": {
     "bookId": "neh",
     "chapter": 8,
-    "verse": 14
+    "verse": 9
   },
   "tool": "translationNotes",
   "groupId": "translate-unknown",
   "quote": [
     {
-      "word": "בֶּ⁠חָ֖ג",
+      "word": "נְחֶמְיָ֣ה",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "בַּ⁠חֹ֥דֶשׁ",
+      "word": "ה֣וּא",
       "occurrence": 1
     },
     {
-      "word": "הַ⁠שְּׁבִיעִֽי",
+      "word": "הַ⁠תִּרְשָׁ֡תָא",
       "occurrence": 1
     }
   ],
-  "quoteString": "בֶּ⁠חָ֖ג בַּ⁠חֹ֥דֶשׁ הַ⁠שְּׁבִיעִֽי",
+  "quoteString": "נְחֶמְיָ֣ה ה֣וּא הַ⁠תִּרְשָׁ֡תָא",
   "glQuote": "",
   "occurrence": 1
 }