deferredreward_en_ult_exo_book/.apps/translationCore/index/translationNotes/exo/translate-fraction.json

[{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":false,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"a9uh","occurrenceNote":"For languages that do not use fractions, this can be reworded. Alternate translation: “Now ten omers equal one ephah” (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))","reference":{"bookId":"exo","chapter":16,"verse":36},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-fraction","quote":[{"word":"וְ⁠הָ⁠עֹ֕מֶר","occurrence":1},{"word":"עֲשִׂרִ֥ית","occurrence":1},{"word":"הָ⁠אֵיפָ֖ה","occurrence":1},{"word":"הֽוּא","occurrence":1}],"quoteString":"וְ⁠הָ⁠עֹ֕מֶר עֲשִׂרִ֥ית הָ⁠אֵיפָ֖ה הֽוּא","glQuote":"Now an omer is a tenth of an ephah","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"74nh","occurrenceNote":"The word **half** means one part out of two equal parts. (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))","reference":{"bookId":"exo","chapter":25,"verse":10},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-fraction","quote":[{"word":"וָ⁠חֵ֜צִי","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"וָ⁠חֵ֨צִי֙","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"וָ⁠חֵ֖צִי","occurrence":1}],"quoteString":"וָ⁠חֵ֜צִי …וָ⁠חֵ֨צִי֙ …וָ⁠חֵ֖צִי","glQuote":"two and a half cubits…one cubit and a half","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"468p","occurrenceNote":"The word **half** means one part out of two equal parts. (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))","reference":{"bookId":"exo","chapter":25,"verse":17},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-fraction","quote":[{"word":"וָ⁠חֵ֨צִי֙","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"וָ⁠חֵ֖צִי","occurrence":1}],"quoteString":"וָ⁠חֵ֨צִי֙ …וָ⁠חֵ֖צִי","glQuote":"two and a half cubits…a cubit and a half","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"a2o9","occurrenceNote":"The word **half** means one part out of two equal parts. (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))","reference":{"bookId":"exo","chapter":25,"verse":23},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-fraction","quote":"וָ⁠חֵ֖צִי","quoteString":"וָ⁠חֵ֖צִי","glQuote":"two cubits…one cubit…a cubit and a half","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"hftk","occurrenceNote":"The word **half** means one part out of two equal parts. (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))","reference":{"bookId":"exo","chapter":26,"verse":12},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-fraction","quote":"חֲצִ֤י","quoteString":"חֲצִ֤י","glQuote":"clasps","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"41gf","occurrenceNote":"The word **half** means one part out of two equal parts. (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))","reference":{"bookId":"exo","chapter":26,"verse":16},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-fraction","quote":"וַ⁠חֲצִ֣י","quoteString":"וַ⁠חֲצִ֣י","glQuote":"ten cubits…one and a half cubits","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"x6i4","occurrenceNote":"“1/10 of …1/4 of …1/4 of” (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))","reference":{"bookId":"exo","chapter":29,"verse":40},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-fraction","quote":[{"word":"וְ⁠עִשָּׂרֹ֨ן","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"רֶ֣בַע","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"רְבִעִ֥ית","occurrence":1}],"quoteString":"וְ⁠עִשָּׂרֹ֨ן … רֶ֣בַע …רְבִעִ֥ית","glQuote":"a tenth…the fourth part","occurrence":1}},{"comments":false,"reminders":false,"selections":false,"verseEdits":true,"nothingToSelect":false,"contextId":{"checkId":"w3hx","occurrenceNote":"“1/2” (See: [Fractions](rc://en/ta/man/translate/translate-fraction))","reference":{"bookId":"exo","chapter":30,"verse":13},"tool":"translationNotes","groupId":"translate-fraction","quote":[{"word":"מַחֲצִ֥ית","occurrence":1},{"word":"…"},{"word":"מַחֲצִ֣ית","occurrence":1}],"quoteString":"מַחֲצִ֥ית … מַחֲצִ֣ית","glQuote":"half a shekel of silver","occurrence":1}}]