74 lines
1.9 KiB
JSON
74 lines
1.9 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"checkId": "r0gm",
|
|
"occurrenceNote": "These lines are widely considered to be poetic. It is not clear why a poetic form is used here. In some languages it may not be appropriate to convey this response in poetic form, in which case another form may be used. (See: [Poetry](rc://en/ta/man/translate/writing-poetry))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "exo",
|
|
"chapter": 32,
|
|
"verse": 18
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "writing-poetry",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "אֵ֥ין",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "קוֹל֙",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "עֲנ֣וֹת",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "גְּבוּרָ֔ה",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "וְאֵ֥ין",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ק֖וֹל",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "עֲנ֣וֹת",
|
|
"occurrence": 2
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "חֲלוּשָׁ֑ה",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "ק֣וֹל",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "עַנּ֔וֹת",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "אָנֹכִ֖י",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "שֹׁמֵֽעַ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "אֵ֥ין קוֹל֙ עֲנ֣וֹת גְּבוּרָ֔ה וְאֵ֥ין ק֖וֹל עֲנ֣וֹת חֲלוּשָׁ֑ה ק֣וֹל עַנּ֔וֹת אָנֹכִ֖י שֹׁמֵֽעַ",
|
|
"glQuote": "he said to Moses",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|