See in Reader
93 lines
2.8 KiB
JSON
93 lines
2.8 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"checkId": "hllt",
|
|
"occurrenceNote": "This list is meant to convey the idea of every kind of wrong. If a list like this would be misunderstood in your language you may need to use other terms or forms to make this point. Alternate translation: “every kind of sin” (See: [Litany](rc://en/ta/man/translate/figs-litany))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "exo",
|
|
"chapter": 34,
|
|
"verse": 7
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-litany",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "עָוֺ֛ן",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "וָפֶ֖שַׁע",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "וְחַטָּאָ֑ה",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "עָוֺ֛ן וָפֶ֖שַׁע וְחַטָּאָ֑ה",
|
|
"glQuote": "But he will",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
},
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": true,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"checkId": "wwp2",
|
|
"occurrenceNote": "These are different kinds of jewelry. The exact identity of each object is not known. The phrase **all of the things of gold** could either modify the whole list, meaning “all these items were made of gold,” or could mean “many other gold things.” If taken as a summary statement, in some languages it may be clearer to move it to the front of the list. Alternate translation: “all kinds of gold jewelry including necklaces, nose-rings, signet-rings, and gold ornaments” (See: [Litany](rc://en/ta/man/translate/figs-litany))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "exo",
|
|
"chapter": 35,
|
|
"verse": 22
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "figs-litany",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "חָ֣ח",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "וָנֶ֜זֶם",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "וְטַבַּ֤עַת",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "וְכוּמָז֙",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "כָּל",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "־",
|
|
"occurrence": 2
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "כְּלִ֣י",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "זָהָ֔ב",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "חָ֣ח וָנֶ֜זֶם וְטַבַּ֤עַת וְכוּמָז֙ כָּל־כְּלִ֣י זָהָ֔ב",
|
|
"glQuote": "brooches, earrings, rings, and ornaments",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|