diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/31/14/2021-11-09T16_03_41.711Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/31/14/2021-11-09T16_03_41.711Z.json
new file mode 100644
index 00000000..6f3a6df9
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/31/14/2021-11-09T16_03_41.711Z.json
@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "And you shall keep the Sabbath, for it is holy to you. The profaner of it shall surely be put to death, for every worker of work on it—that person—shall be cut off from his people. ",
+  "verseAfter": "And you shall keep the Sabbath, for it is holy to you.’\nThe profaner of it shall surely be put to death, for every worker of work on it—that person—shall be cut off from his people. ",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "deferredreward",
+  "activeBook": "exo",
+  "activeChapter": 31,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2021-11-09T16:03:41.711Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "exo",
+      "chapter": 31,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_31"
+  }
+}
diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/31/14/2021-11-09T16_03_41.724Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/31/14/2021-11-09T16_03_41.724Z.json
new file mode 100644
index 00000000..17690a8b
--- /dev/null
+++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/31/14/2021-11-09T16_03_41.724Z.json
@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "And you shall keep the Sabbath, for it is holy to you. The profaner of it shall surely be put to death, for every worker of work on it—that person—shall be cut off from his people. ",
+  "verseAfter": "And you shall keep the Sabbath, for it is holy to you.’\nThe profaner of it shall surely be put to death, for every worker of work on it—that person—shall be cut off from his people. ",
+  "tags": [
+    "punctuation"
+  ],
+  "username": "deferredreward",
+  "activeBook": "exo",
+  "activeChapter": 31,
+  "activeVerse": 14,
+  "modifiedTimestamp": "2021-11-09T16:03:41.711Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "exo",
+      "chapter": 31,
+      "verse": 14
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_31"
+  }
+}
diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/exo/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/exo/currentContextId/contextId.json
index e25e03be..cd94047f 100644
--- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/exo/currentContextId/contextId.json
+++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/exo/currentContextId/contextId.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "exo",
     "chapter": 31,
-    "verse": 14
+    "verse": 15
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_31"
diff --git a/exo/31.json b/exo/31.json
index 029afacf..08bdcdd2 100644
--- a/exo/31.json
+++ b/exo/31.json
@@ -12,7 +12,7 @@
   "11": "and the oil of anointing and the incense of fragrance for the sanctuary. They shall make according to all that I have commanded you.”\n\n\\ts\\*\n\\p ",
   "12": "And Yahweh said to Moses saying, ",
   "13": "“And you, speak to the sons of Israel saying: ‘Surely you shall keep my Sabbaths, for it is a sign between me and you throughout your generations so that you may know that I am Yahweh who sets you apart. ",
-  "14": "And you shall keep the Sabbath, for it is holy to you. The profaner of it shall surely be put to death, for every worker of work on it—that person—shall be cut off from his people. ",
+  "14": "And you shall keep the Sabbath, for it is holy to you.’\nThe profaner of it shall surely be put to death, for every worker of work on it—that person—shall be cut off from his people. ",
   "15": "Work shall be done six days, but the seventh day is a Sabbath of Sabbath, holy to Yahweh. Every worker of work on the Sabbath day shall surely be put to death.\n\n\\ts\\* ",
   "16": "And the sons of Israel shall keep the Sabbath to celebrate the Sabbath throughout their generations as a covenant of eternity. ",
   "17": "The Sabbath will always be a sign between Yahweh and the Israelites, for in six days Yahweh made heaven and earth, and on the seventh day he rested and was refreshed.’”\n\n\\ts\\*\n\\p ",