Auto saving at wordAlignment chapter_23 exo 23:21

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/23/22/2021-07-28T19_31_46.379Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "If you indeed obey his voice and do everything that I tell you, then I will be an enemy to your enemies and an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
+  "verseAfter": "For if you indeed obey his voice and do everything that I tell you, then I will be an enemy to your enemies and I will be an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
+  "tags": [
+    "grammar"
+  ],
+  "username": "deferredreward",
+  "activeBook": "exo",
+  "activeChapter": 23,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-28T19:31:46.379Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "exo",
+      "chapter": 23,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_23"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/23/22/2021-07-28T19_31_46.395Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "If you indeed obey his voice and do everything that I tell you, then I will be an enemy to your enemies and an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
+  "verseAfter": "For if you indeed obey his voice and do everything that I tell you, then I will be an enemy to your enemies and I will be an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
+  "tags": [
+    "grammar"
+  ],
+  "username": "deferredreward",
+  "activeBook": "exo",
+  "activeChapter": 23,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-28T19:31:46.379Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "exo",
+      "chapter": 23,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_23"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/23/22/2021-07-28T19_32_27.316Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "For if you indeed obey his voice and do everything that I tell you, then I will be an enemy to your enemies and I will be an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
+  "verseAfter": "For if you indeed obey his voice and do everything that I speak, then I will be an enemy to your enemies and I will be an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "deferredreward",
+  "activeBook": "exo",
+  "activeChapter": 23,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-28T19:32:27.316Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "exo",
+      "chapter": 23,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_23"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/23/22/2021-07-28T19_32_27.321Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "For if you indeed obey his voice and do everything that I tell you, then I will be an enemy to your enemies and I will be an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
+  "verseAfter": "For if you indeed obey his voice and do everything that I speak, then I will be an enemy to your enemies and I will be an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "deferredreward",
+  "activeBook": "exo",
+  "activeChapter": 23,
+  "activeVerse": 22,
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-28T19:32:27.316Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "exo",
+      "chapter": 23,
+      "verse": 22
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_23"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationWords/exo/adversary.json

@@ -70,7 +70,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {
@@ -92,7 +92,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/exo/voice.json

@@ -268,7 +268,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/exo/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "exo",
     "chapter": 23,
-    "verse": 22
+    "verse": 21
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_23"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/23/22.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"username":"deferredreward","modifiedTimestamp":"2021-07-28T19:32:50.900Z"}

exo/23.json

@@ -20,7 +20,7 @@
   "19": "You must bring the first of the firstfruits of your ground to the house of Yahweh your God. You must not boil a young goat in the milk of its mother.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
   "20": "Behold, I am about to send an angel before your face to guard you on the way, and to bring you to the place that I have prepared. ",
   "21": "Be guarded from his face and listen to his voice. Do not cause bitterness in him, for he will not bear with your transgressions, for my name is within him. ",
-  "22": "If you indeed obey his voice and do everything that I tell you, then I will be an enemy to your enemies and an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
+  "22": "For if you indeed obey his voice and do everything that I speak, then I will be an enemy to your enemies and I will be an adversary to your adversaries.\n\n\\ts\\* ",
   "23": "My angel will go before you and bring you to the Amorites, Hittites, Perizzites, Canaanites, Hivites, and the Jebusites. I will destroy them. ",
   "24": "You must not bow down to their gods, worship them, or do as they do. Instead, you must completely overthrow them and smash their stone pillars in pieces. ",
   "25": "You must worship Yahweh your God, and he will bless your bread and water. I will remove sickness from among you.\n\n\\ts\\* ",