Auto saving at wordAlignment chapter_23 exo 23:4

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/23/3/2021-07-30T15_21_16.043Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "And you must not favor the poor in his lawsuit.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
+  "verseAfter": "And you shall not favor the poor in his lawsuit.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "deferredreward",
+  "activeBook": "exo",
+  "activeChapter": 23,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-30T15:21:16.043Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "exo",
+      "chapter": 23,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_23"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/exo/23/3/2021-07-30T15_21_16.049Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "And you must not favor the poor in his lawsuit.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
+  "verseAfter": "And you shall not favor the poor in his lawsuit.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "deferredreward",
+  "activeBook": "exo",
+  "activeChapter": 23,
+  "activeVerse": 3,
+  "modifiedTimestamp": "2021-07-30T15:21:16.043Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "exo",
+      "chapter": 23,
+      "verse": 3
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_23"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/wordAlignment/exo/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "exo",
     "chapter": 23,
-    "verse": 3
+    "verse": 4
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_23"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/23/3.json

@@ -1 +1 @@
-{"username":"deferredreward","modifiedTimestamp":"2021-07-23T16:20:09.095Z"}
+{"username":"deferredreward","modifiedTimestamp":"2021-07-30T15:21:20.029Z"}

exo/23.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "1": "You shall not take up a report of emptiness. You shall not put your hand with the wicked to be a witness of violence. \n\\ts\\*",
   "2": "You shall not follow a crowd into evil, nor shall you testify on legal matters to turn aside behind the crowd that turns aside. ",
-  "3": "And you must not favor the poor in his lawsuit.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
+  "3": "And you shall not favor the poor in his lawsuit.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
   "4": "If you meet the ox of your enemy or his donkey going astray, you must certainly bring it back to him. ",
   "5": "If you see the donkey of someone who hates you fallen to the ground under its load, you must refrain from leaving him. You must surely release it with him.\n\n\\ts\\*\n\\p ",
   "6": "Do not turn aside justice for your poor in his lawsuit. ",