deferredreward_en_ult_exo_book/.apps/translationCore/alignmentData/exo/6.json

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֤אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"said","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָה֙","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yahweh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֔ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Moses","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַתָּ֣ה","strong":"H6258","lemma":"עַתָּה","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Now","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תִרְאֶ֔ה","strong":"H7200","lemma":"רָאָה","morph":"He,Vqi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"will","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"see","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֥ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"what","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶֽעֱשֶׂ֖ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"I","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"will","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"do","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠פַרְעֹ֑ה","strong":"l:H6547","lemma":"פַּרְעֹה","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Pharaoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כִּ֣י","strong":"H3588a","lemma":"כִּי","morph":"He,C","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"for","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְ⁠יָ֤ד","strong":"b:H3027","lemma":"יָד","morph":"He,R:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"by","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hand","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֲזָקָה֙","strong":"H2389","lemma":"חָזָק","morph":"He,Aafsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"strong","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְשַׁלְּחֵ֔⁠ם","strong":"H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,Vpi3ms:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"will","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"let","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"them","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"go","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בְ⁠יָ֣ד","strong":"c:b:H3027","lemma":"יָד","morph":"He,C:R:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"by","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"a","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"hand","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֲזָקָ֔ה","strong":"H2389","lemma":"חָ<EFBFBD>