deferredreward_en_ult_exo_book/.apps/translationCore/alignmentData/exo/3.json

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וּ⁠מֹשֶׁ֗ה","strong":"c:H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,C:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Moses","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הָיָ֥ה","strong":"H1961","lemma":"הָיָה","morph":"He,Vqp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"was","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"רֹעֶ֛ה","strong":"H7462b","lemma":"רָעָה","morph":"He,Vqrmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"shepherding","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"צֹ֛אן","strong":"H6629","lemma":"צֹאן","morph":"He,Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"flock","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִתְר֥וֹ","strong":"H3503","lemma":"יִתְרוֹ","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jethro","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"חֹתְנ֖⁠וֹ","strong":"H2859a","lemma":"חָתַן","morph":"He,Vqrmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"father","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"law","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֹּהֵ֣ן","strong":"H3548","lemma":"כֹּהֵן","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"priest","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִדְיָ֑ן","strong":"H4080","lemma":"מִדְיָן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Midian","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּנְהַ֤ג","strong":"c:H5090a","lemma":"נָהַג","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"led","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶת","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"הַ⁠צֹּאן֙","strong":"d:H6629","lemma":"צֹאן","morph":"He,Td:Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"flock","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַחַ֣ר","strong":"H0310a","lemma":"אַחַר","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"beyond","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠מִּדְבָּ֔ר","strong":"d:H4057b","lemma":"מִדְבָּר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"wilderness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּבֹ֛א","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"he","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"came","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"oc