deferredreward_en_ult_exo_book/.apps/translationCore/alignmentData/exo/19.json

1 line
100 KiB
JSON
Raw Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"בַּ⁠חֹ֨דֶשׁ֙","strong":"b:H2320","lemma":"חֹדֶשׁ","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"In","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"month","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠שְּׁלִישִׁ֔י","strong":"d:H7992","lemma":"שְׁלִישִׁי","morph":"He,Td:Aomsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"third","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠צֵ֥את","strong":"l:H3318","lemma":"יָצָא","morph":"He,R:Vqc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"exiting","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵי","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"people","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֖ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Israel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠אֶ֣רֶץ","strong":"m:H0776","lemma":"אֶרֶץ","morph":"He,R:Ncbsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"land","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִצְרָ֑יִם","strong":"H4714","lemma":"מִצְרַיִם","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Egypt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בַּ⁠יּ֣וֹם","strong":"b:H3117","lemma":"יוֹם","morph":"He,Rd:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"the","occurrence":4,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"day","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠זֶּ֔ה","strong":"d:H2088","lemma":"זֶה","morph":"He,Td:Pdxms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"same","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּ֖אוּ","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"they","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"entered","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִדְבַּ֥ר","strong":"H4057b","lemma":"מִדְבָּר","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":5,"occurrences":5,"type":"bottomWord"},{"word":"wilderness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סִינָֽי","strong":"H5514","lemma":"סִינַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sinai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּסְע֣וּ","strong":"c:H5265","lemma":"נָסַע","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"they","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"departed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵ⁠רְפִידִ֗ים","strong":"m:H7508","lemma":"רְפִידִים","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":1,