deferredreward_en_ult_exo_book/.apps/translationCore/alignmentData/exo/29.json

1 line
186 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠זֶ֨ה","strong":"c:H2088","lemma":"זֶה","morph":"He,C:Pdxms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"this","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠דָּבָ֜ר","strong":"d:H1697","lemma":"דָּבָר","morph":"He,Td:Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"thing","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶֽׁר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"תַּעֲשֶׂ֥ה","strong":"H6213a","lemma":"עָשָׂה","morph":"He,Vqi2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"shall","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"do","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לָ⁠הֶ֛ם","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"them","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠קַדֵּ֥שׁ","strong":"l:H6942","lemma":"קָדַשׁ","morph":"He,R:Vpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":2,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"set","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"apart","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֹתָ֖⁠ם","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"them","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ⁠כַהֵ֣ן","strong":"l:H3547","lemma":"כָּהַן","morph":"He,R:Vpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":3,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"be","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"priests","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לִ֑⁠י","strong":"l","lemma":"","morph":"He,R:Sp1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":4,"occurrences":4,"type":"bottomWord"},{"word":"me","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לְ֠קַח","strong":"H3947","lemma":"לָקַח","morph":"He,Vqv2ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Take","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פַּ֣ר","strong":"H6499","lemma":"פַּר","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"bull","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶחָ֧ד","strong":"H0259","lemma":"אֶחָד","morph":"He,Acmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"one","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֶּן","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"son","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּקָ֛ר","strong":"H1241","lemma":"בָּקָר","morph":"He,Ncbsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"herd","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵילִ֥ם","strong":"c:H0352a","lemma":"אַיִל","morph":"He,C:Ncmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"rams","occurrence":