deferredreward_en_ult_exo_book/.apps/translationCore/alignmentData/exo/16.json

1 line
147 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יִּסְעוּ֙","strong":"c:H5265","lemma":"נָסַע","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"they","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"journeyed","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֵֽ⁠אֵילִ֔ם","strong":"m:H0362","lemma":"אֵילִם","morph":"He,R:Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"Elim","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וַ⁠יָּבֹ֜אוּ","strong":"c:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,C:Vqw3mp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"entered","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כָּל","strong":"H3605","lemma":"כֹּל","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"all","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עֲדַ֤ת","strong":"H5712","lemma":"עֵדָה","morph":"He,Ncfsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"congregation","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵֽי","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"sons","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵל֙","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Israel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"into","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִדְבַּר","strong":"H4057b","lemma":"מִדְבָּר","morph":"He,Ncmsc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":6,"type":"bottomWord"},{"word":"wilderness","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":4,"occurrences":6,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סִ֔ין","strong":"H5512b","lemma":"סִין","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sin","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֲשֶׁ֥ר","strong":"H0834a","lemma":"אֲשֶׁר","morph":"He,Tr","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"which","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בֵּין","strong":"H0996","lemma":"בֵּין","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"is","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"between","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵילִ֖ם","strong":"H0362","lemma":"אֵילִם","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Elim","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בֵ֣ין","strong":"c:H0996","lemma":"בֵּין","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"סִינָ֑י","strong":"H5514","lemma":"סִינַי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Sinai","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bott