deferredreward_en_ult_exo_book/.apps/translationCore/alignmentData/exo/11.json

1 line
47 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וַ⁠יֹּ֨אמֶר","strong":"c:H0559","lemma":"אָמַר","morph":"He,C:Vqw3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"said","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְהוָ֜ה","strong":"H3068","lemma":"יְהֹוָה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Yahweh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶל","strong":"H0413","lemma":"אֵל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מֹשֶׁ֗ה","strong":"H4872","lemma":"מֹשֶׁה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Moses","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ע֣וֹד","strong":"H5750","lemma":"עוֹד","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"more","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"נֶ֤גַע","strong":"H5061","lemma":"נֶגַע","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"plague","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶחָד֙","strong":"H0259","lemma":"אֶחָד","morph":"He,Acmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"One","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אָבִ֤יא","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vhi1cs","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"I","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"will","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"bring","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"עַל","strong":"H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"on","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"פַּרְעֹה֙","strong":"H6547","lemma":"פַּרְעֹה","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Pharaoh","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וְ⁠עַל","strong":"c:H5921a","lemma":"עַל","morph":"He,C:R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"on","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִצְרַ֔יִם","strong":"H4714","lemma":"מִצְרַיִם","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Egypt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אַֽחֲרֵי","strong":"H0310a","lemma":"אַחַר","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"After","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"כֵ֕ן","strong":"H3651c","lemma":"כֵּן","morph":"He,D","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"that","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יְשַׁלַּ֥ח","strong":"H7971","lemma":"שָׁלַח","morph":"He,Vpi3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"he","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"will","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"let","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"go","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֶתְ⁠כֶ֖ם","strong":"H0853","lemma":"אֵת","morph":"He,To:Sp2mp","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"you","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִ⁠זֶּ֑ה","strong":"m:H2088","lemma":"זֶה","morph":"He,R:Pdxms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"from","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"here","occurre