deferredreward_en_ult_exo_book/.apps/translationCore/alignmentData/exo/1.json

1 line
67 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"וְ⁠אֵ֗לֶּה","strong":"c:H0428","lemma":"אֵלֶּה","morph":"He,C:Pdxcp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"And","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"these","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"are","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שְׁמוֹת֙","strong":"H8034","lemma":"שֵׁם","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"names","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בְּנֵ֣י","strong":"H1121a","lemma":"בֵּן","morph":"He,Ncmpc","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"sons","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"of","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יִשְׂרָאֵ֔ל","strong":"H3478","lemma":"יִשְׂרָאֵל","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Israel","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"הַ⁠בָּאִ֖ים","strong":"d:H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Td:Vqrmpa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"the","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"ones","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"who","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"came","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"מִצְרָ֑יְמָ⁠ה","strong":"H4714","lemma":"מִצְרַיִם","morph":"He,Np:Sd","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"to","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"Egypt","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אֵ֣ת","strong":"H0854","lemma":"אֵת","morph":"He,R","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"with","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"יַעֲקֹ֔ב","strong":"H3290","lemma":"יַעֲקֹב","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Jacob","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"אִ֥ישׁ","strong":"H0376","lemma":"אִישׁ","morph":"He,Ncmsa","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"a","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"man","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"וּ⁠בֵית֖⁠וֹ","strong":"c:H1004b","lemma":"בַּיִת","morph":"He,C:Ncmsc:Sp3ms","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"and","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"his","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"house","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"בָּֽאוּ","strong":"H0935","lemma":"בּוֹא","morph":"He,Vqp3cp","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"They","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"came","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"in","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"רְאוּבֵ֣ן","strong":"H7205","lemma":"רְאוּבֵן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Reuben","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"שִׁמְע֔וֹן","strong":"H8095","lemma":"שִׁמְעוֹן","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Simeon","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"לֵוִ֖י","strong":"H3878","lemma":"לֵוִי","morph":"He,Np","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"Levi","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bott