[
  {
    "comments": false,
    "reminders": false,
    "selections": false,
    "verseEdits": true,
    "nothingToSelect": false,
    "contextId": {
      "checkId": "k67p",
      "occurrenceNote": "These two phrases mean similar things. Yahweh is saying basically the same thing twice to emphasize how important this command is. If it is confusing for your readers to repeat both phrases, you can combine them and show the emphasis in a different way. Alternate translation: “The poles belong in the rings of the box; never is anyone to remove them” (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",
      "reference": {
        "bookId": "exo",
        "chapter": 25,
        "verse": 15
      },
      "tool": "translationNotes",
      "groupId": "figs-parallelism  ",
      "quote": [
        {
          "word": "בְּ⁠טַבְּעֹת֙",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "הָ⁠אָרֹ֔ן",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "יִהְי֖וּ",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "הַ⁠בַּדִּ֑ים",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "לֹ֥א",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "יָסֻ֖רוּ",
          "occurrence": 1
        },
        {
          "word": "מִמֶּֽ⁠נּוּ",
          "occurrence": 1
        }
      ],
      "quoteString": "בְּ⁠טַבְּעֹת֙ הָ⁠אָרֹ֔ן יִהְי֖וּ הַ⁠בַּדִּ֑ים לֹ֥א יָסֻ֖רוּ מִמֶּֽ⁠נּוּ",
      "glQuote": "General Information:",
      "occurrence": 1
    }
  }
]
