Sat Jun 24 2017 23:57:52 GMT+0100 (W. Central Africa Standard Time)

This commit is contained in:
krispy 2017-06-24 23:57:53 +01:00
parent 549120f2da
commit bc3a38815a
36 changed files with 61 additions and 2 deletions

1
01/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Bulus, a sarnik Kristi Yeso ki gem Ndeyi, aka ngara eni zau a hak Kristi Yeso. \v 2 Ki timotawus, lah yo ndaltu: tili moɗi,jikyayi, ki ɗeino lahiya ki gem Ndeyi boti ki kristi Yeso bomu abano.

1
01/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Ne kunnok Ndeyi,yon isheni ruta tingki sommoɗi dikemu, kit yo zume koi a tong ɗoshuno. Beɗik hoti \v 4 Ne zume ne nda moya koi, ka ni ngama ki kuyu. Nen tunga yelunko. \v 5 Nen zuma a nanoti ona jiret ku, yo ɗeiko tinki tono a gyem dikaku Loyis ki nonku Afiniki. Nen zeshe tili ɗeno hawotko

1
01/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Woi ei zofko ne zume koi ko sauwedi ona geɗo ka onom Ndeyi ɗeyi hawotko yo ko wa ki bei zana saranno katko. \v 7 Ki bo Ndeyi omu kelu nzuba bu, me geɗo ki ndaltu ki ramta biyai 'yanko disa.

1
01/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Kada ko kol kawu ina eni ka bomu abano bu, ɗo nama ne'e, Bulus, yong ban rono kanni. Ki bo ka'a ɗeyi ki ramta zugo ka bone ka eni Ndeyi aka geɗo Ndeyi. \v 9 Kika Ndeyi wanga muni ke wunda muni ki wundui bu'uno. Iko 'ya woiye'e, aka rutamu bu, mek gya ramta zugoni ki tili moɗi ni. Si omu 'yei mamaye'e tong Kristi Yeso kabui 'e dunya. \v 10 Me kauso tamamu wangu Ndeyi ki bei hete a wangu kristi Yeso. Kristi mokno bo ernok mato ke mokno zau so an bo ernoto bu hetenok bei eni Ndeyi. \v 11 Kika woi'e, zaɓan ko ne'e a wa'azu, a sarni, ki malum

1
01/12.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 12 Ki bo 'ya woi ne seshe bonensu. Me nen kolshe kawabu, kika ne manoni ngoiyon onko jire kanni. Nen kolko kawa bu kika nen manoni yo onko jire kanni nen manoti si a giti zena eiyon oni kaba hoti wonsi. \v 13 Zitik suba sarni ona jire yo ko kolkok gyemano, ki ona jire ki ndaltui tong kiristi Yeso. \v 14 Ei zina yo Ndeyi onko, deititi ki gyem kelui bu'uno, yo ɗeino hawonmu.

1
01/15.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 15 Ko manotik woi ye'e, shaf ki biyai yo a ɗeino Asiya wagla ki gyemano. A tong dahi wonse Fijalas ki Harmajanas. \v 16 Ɗo bomu a bano oni jikyayi ki shaf ki ban Onisifaras, kika si isheno ruta ke a kolshe kawa ngaryano bu. \v 17 Kika ka'a, ɗosi Roma, barta ne'e yam, ke wano. \v 18 Bomu a bano oni we jikyayi kigyemani a hoti wonsi. shaf ki billei si shata ne'e tong Afisa, manoti zina.

1
01/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Zura 1

1
02/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
v 1 Kika ka,a lano, sauwi geɗo, kika barka so hak kristi Yeso. \v 2 Eiyok kolkok gemano a hak biya tim, ana saida, onik biya ana jire yo gitik an shutak madi.

1
02/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Sa bone ki ne,e kit a kesi zina yo kristi Yeso. \v 4 Andi a kesi yo zha kani a tong karai dunya bu kika si da sunta tili a nakoni. \v 5 Ke ka,a na ngoi yo a so tina ollo a oni rawani bu kaba na si ɗabko uhe goyou se,e.

1
02/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Suba a bonek mara si biske roboni ki botono. \v 7 Nzuni aka eyon anshe, kika bomu a onko manti a tong leileimiya.

1
02/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Diɓai Yeso Kristi, ki tong zuryak Dauda, si yo haftakok tong biya yo matansu, woi me aka eni no yo somok zei, \v 9 Son sheshe bone har mokino ngarya kit ne a leihi. me eni Ndeyi ngarno bu. \v 10 Kika ka,a ne daurit kok shaf ki 'ya ki bo biya yo zaɓeno. kika ta nzuni we wangu yo hak kristi Yeso, ki namta ka so an bo ernoto bu.

1
02/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Eni woi yardeno namu matako ki si, me kem deyak si. \v 12 Namu dauran mu, mu ina menek si nanu shantani, si ke a shanti mu. \v 13 Namu anan jire bu, sime kullum a jire, sime shanta kani bu.

1
02/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Tu dom ki zuminsu 'yawoi'e nzi kumansu a dom Ndeyi nzuni eshana ka eni woi bu. kika woi an amfani bu. kika woi me woi a boititi ana kolshe. \v 15 I shaf ki eyo ko on katkok Ndeyi kit ngoiyo yardini, an dalilik kawa gema mani si yo shutata eni jire

1
02/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Tikik ana ena eni disa kika woi a mokshenti ka kuda Ndeyi. \v 17 Eni su a lakta kit gollai riya. a hotonsu me andi Himinayus ki filitus. \v 18 Biya maye me tabansuk ka jire. nzuni anshe ta haftak biya ki tong bure nzuni waglako jirek madi.

1
02/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Shafki ka,a turbak Ndeyi erito (tabatitoko) Andi tureshi wonses'e Bomu abano manotik biyani ko ngoi yiya wunda sun Bomu abano dole si wus eiyo mure jire. \v 20 A ban a dara an karai zinzriya ki danar moɗin su bu. me ke andi shoho ki yendi. madinsu yo nama ka madinsu me yo namaka bu. \v 21 Na ngo yo bukok kanni ki karai yo ruta nama ka bu, si mani karai ruta yo namaka a zani gyenga a ɗeyini karai rutak bobi abano. ki ke ramtani aka rutai zina

1
02/22.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 22 Tikat ki eyo tili bunji dolo. ɗaf tili moɗi, jire, dolinka ki heterek tili ki biya yo wunda Bomu abano ki tong tiliy buno. \v 23 Me kuti yakna ki mure manti. ko manoti nzuni leishe gerdama.

1
02/24.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 24 Bida Bomu abano a e jijok shana bu me gendente kanni kika woie si e hakali a gem biya shaf ngo yo gitik shutantu ki habri. \v 25 Dole ne si shutante biya yo shanak si a tong sunta ka. Bei Ndeyi onsu tuba so manta jire. \v 26 Nzuni metu tong hankalisu a wus billa ɗoka yo sinkau, ki bei yo si ngahinsu aka ei si dalo.

1
02/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Zura 2

1
03/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\c 3 \v 1 mantik woi'e a tong sommoɗi yo bei sommoɗi yam. \v 2 Biya a ɗeya an dala kasu, ana dala oyu, ana nakok tili, ana hafta kasu, yabta sun, ana mure kola na leisu bu ana mure kunani ki ana mure tili moɗi. \v 3 Zuni ɗeyi su ana gyeɗoka zuni yo danko ɗeinok zibiu ki kolo, a ngelɗi, ana mure ngahaka ana rikshi, ana kuɗa jire (ei zina.) \v 4 Zuni ɗeya ana anango geɗok ka, ta'ama dalngko ei zei aka dalangta Ndeyi.

1
03/05.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 5 A ɗeyak suba ana zubak Ndeyi me zuni shatangko geɗoto. waglekok gema shida biya woi'e. \v 6 Kika maɗinsu goraji yo rishi tong bano a youta mondei ana wayo bu. monde maye ngamansuk zunhu, ke wussankok billa kika shawoyi sutim. \v 7 Shida monde maye a shuta me zuni manta 'ya yo jiresubu.

1
03/08.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 8 Kit yo yanisu ki yanrisu 'yako shana ki Musa. ke ka'a malumce ana rerei erangko gaha ki jire. zuni goraji yo yaftan tong til, yarda kok zuni bu a ka jire. \v 9 Me zuni go gera bu kika yaknansu a tamtik ka to a hili gem shaf ki algi kit shida goraji mamayr'e.

1
03/10.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 10 Me koi ko daf kok shutanta no ki halino niyanno ki onajiren, somoɗi tim so se bonino, dalatuno ki habrinno. \v 11 Maito, senabone ki eyo halak ne'e a Antakiya ki Ikoniya ke ki listra. ne hafrak maito shaf ki hawosu bomu a bano wanga ne'e. \v 12 Shaf ki biya yo dalangko ɗeyi kit shida yo Ndeyi a tong Kristi Yeso me a mata zuni. \v 13 Biya ana rutanta disa a sauwa ruta disa su. zuni a boe titik biya. zuni guda ke bo'yansu.

1
03/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Me koi tuduni ki eyok shuta kek onakok jire ki tili moɗi me ko mantiti ki ngo yok ko shuta. \v 15 Ko manoti ta tig ki lalamatko ko manotik lalaung sso bukno. mamaye gitik matanko a asum kika wangu ki gem ona jire hak Kristi Yeso.

1
03/16.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 16 Shaf ki eni Ndeyi buinok gem Ndeyi an rutani kika shutanta kika 'yiolla kumo ki ramu ki ngashensu a tong tili moɗi. \v 17 Woi ka'a kika ɗo ngo yo Ndeyi ɗeyi ngamno, sheryanno aka shaf ki rutai zina.

1
03/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Zura 3

1
04/01.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 1 Ne onhsengku doka woi a dom Ndeyi ki Kiristi Yeso, yo a ina sheryak ana mato ki ana zau, kika hindani ki mene ni; \v 2 I wazu. Ramti zugongko lei atong yam lei atong zei. Gilli an eni Ndeyi ki habri ki shutantu.

1
04/03.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 3 Sommoɗi isno biya ndalta shutantu. So jire bu. Me kika ka'a zuni a daha malumshe kasu a shutantesu. A ka eiyo tilinsu ndalo a hanta anshensu ei kumansu ndalo. \v 4 Zuni a wanglitik kumansu ki gem a shutantansu yo jire, me zuni masu kola dintir yo sarei. \v 5 Me koi ko1mate hakali ka lei miya ko daure tong bone; ko 'e ruta a somos zei ko kamte rutan ko.

1
04/06.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 6 Me ki neno sommodi shim. Sommodino wuyanni. \v 7 Nen iko kakayano so jire; ke takatko ken gofkok jire; ke zakko ona jireno. \v 8 Zanotik kelikeli so tili modi, yo bomu a bano, tili modin ko ina sherya, a ono a hosi wansi. Me ne'e moda no bu, me shafki biyai a geshe mesheni.

1
04/09.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 9 Ngar tilinko ko nditu gemano kalau. \v 10 Me Dimas a de'ino. Si a ndalta ei tong dunya a gonni Tassalonika. Ke Kariskis nduni Galatiya, Titus me ndunni Dalmatiya.

1
04/11.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 11 Luka moda bi a gemano. Barteti Markus ko nditu ki si kika si isheno ruta. \v 12 Nen sarko Tikikus a Afisus. \v 13 Ko mokino gadono son wusno a Taruwasa a gya Karbus, ko mokinnoti na ko isno, shaf ki lalauna harki lalauna wonsis.

1
04/14.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 14 Iskandari a gizo ngarnoti ei disa a kanno. Bomu yo tong ɓaɓa a tuhe si kit shida yo si ino. \v 15 Kome zi hankali ki si, kika si a shanak enimu shei. \v 16 Ki bo tono nen deita kanno me andi ngoiyo beino bu ki bo ka'a lei goiyiya jijon no. Nen ndalo kada a masu 'ya woi a kasu bu.

1
04/17.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 17 Me bomu yo tong ɓaɓa a gemano,ke ona gedo, kika ki gemano eni Ndeyi ngami to kika shaf ki biyai Yahudaku bu a koli ta biskeno. \v 18 Bomu walti no shafki rutai disa ke wangino ki bo menei yo ɓaɓa. Nama kanni ɗeyi an bo erno to bu. Amina.

1
04/19.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
\v 19 Ko lakɗe Biriskila ki Akila ki ban Onisifurus. \v 20 Arastus a ɗeino a Korinti, me wusingo Turufinus a Militus a golla. \v 21 Me ngar tilinko ko nditu kafi huzo. Yabulus a zugonto lakɗa koi, me ke ka'a Budis ki LInus ki Kalafidiya shaf ki biya mu. \v 22 Bomu a bano ɗeyi ki kelun ku. Tili moɗi ɗeyi ki nguni.

1
04/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
Zura 4

1
front/title.txt Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
2 Timoti

View File

@ -32,6 +32,30 @@
}
],
"parent_draft": {},
"translators": [],
"finished_chunks": []
"translators": [
"Chrispher Ishaya"
],
"finished_chunks": [
"front-title",
"01-title",
"01-01",
"02-06",
"02-08",
"02-11",
"02-14",
"02-16",
"02-19",
"02-22",
"02-24",
"03-title",
"03-01",
"03-05",
"03-08",
"03-10",
"03-14",
"03-16",
"04-title",
"04-01",
"04-03"
]
}