DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_11 rom 11:35

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-19 08:06:26 +07:00
parent 13e1e01862
commit ff789a92e2
14 changed files with 101 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/11.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/34/2021-06-19T01_05_12.373Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "“Vì ai từng biết ý tưởng của Chúa? \n\\q\nHay ai đã cố vấn cho Ngài?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"verseAfter": "“Vii akơyq hmưq xet xuum biit ku Lôôk? \n\\q\nLong akơyq ji adro tajauq athêêk ku Kadraq?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 34,
"modifiedTimestamp": "2021-06-19T01:05:12.373Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 34
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/34/2021-06-19T01_05_12.392Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "“Vì ai từng biết ý tưởng của Chúa? \n\\q\nHay ai đã cố vấn cho Ngài?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"verseAfter": "“Vii akơyq hmưq xet xuum biit ku Lôôk? \n\\q\nLong akơyq ji adro tajauq athêêk ku Kadraq?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 34,
"modifiedTimestamp": "2021-06-19T01:05:12.373Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 34
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/34/2021-06-19T01_06_08.745Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "“Vii akơyq hmưq xet xuum biit ku Lôôk? \n\\q\nLong akơyq ji adro tajauq athêêk ku Kadraq?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"verseAfter": "“Vii akơyq hmưq xet xuum biit ku Lôôk? \n\\q\nLong akơyq heq tajauq athêêk ka Kadraq?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 34,
"modifiedTimestamp": "2021-06-19T01:06:08.745Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 34
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/11/34/2021-06-19T01_06_08.761Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "“Vii akơyq hmưq xet xuum biit ku Lôôk? \n\\q\nLong akơyq ji adro tajauq athêêk ku Kadraq?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"verseAfter": "“Vii akơyq hmưq xet xuum biit ku Lôôk? \n\\q\nLong akơyq heq tajauq athêêk ka Kadraq?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 11,
"activeVerse": 34,
"modifiedTimestamp": "2021-06-19T01:06:08.745Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 34
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metonymy.json
View File

@ -1664,7 +1664,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “mind” is a metonym for knowing things or thinking about things. Alternate translation: “all that the Lord knows” or “what the Lord thinks about” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-rquestion.json
View File

@ -3787,7 +3787,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses this question to emphasize that no one is as wise as the Lord. You can translate this as a statement. Alternate translation: “No one has ever known the mind of the Lord, and no one has become his advisor.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/counselor.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -21,4 +21,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/know.json
View File

@ -752,7 +752,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/lord.json
View File

@ -356,7 +356,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/mind.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 11,
"verse": 34
"verse": 35
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_11"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/11/34.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-19T01:06:18.423Z"}

2
rom/11.json
View File

@ -32,7 +32,7 @@
"31": "yôôych, khơl manih Jo-Thaiq neq juneq kung leh tameen. ruut hlê laa juneq oot kung hnoq ik jah biit angơuq gơmưh varơuq biit angơuq heq kahnoq vlôh ka oh ay.",
"32": "Vii Kơy Plêêk heq karuk khơl manih đom varơuq leh tameen, xôq Kadraq hnoq ik kahnoq xuum biit angơuq dêq hloay.\n\n\\ts\\*\n\\p",
"33": "Dik, varơuq khôôk kheoq ji hlolh xet ku Kơy Plêêk sâu nhiệm, phong phuq xet dong leq! Varơuq xưư xadrah ku Kadraq leh akơyq hloq ik, trôôk daak Kadraq leh akơyq xet ik!\n\\q",
"34": "“Vì ai từng biết ý tưởng của Chúa? \n\\q\nHay ai đã cố vấn cho Ngài?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"34": "“Vii akơyq hmưq xet xuum biit ku Lôôk? \n\\q\nLong akơyq heq tajauq athêêk ka Kadraq?\n\n\\ts\\*\n\\q",
"35": "Hoặc ai đã dâng gì cho Thiên Chúa trước, \\q\nđể được Ngài báo trả lại?”\n\\p",
"36": "Vì tất cả đều là từ Ngài, bởi Ngài, và hướng về Ngài. Nguyện Ngài được vinh quang đời đời. A-men.\n\n\\ts\\*"
}