DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_8 rom 8:11

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-11 16:22:48 +07:00
parent cfe374bd9a
commit e74eace0c6
15 changed files with 59 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/8.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/10/2021-06-11T09_17_11.257Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "nưq atoh Kơy Christ măn đom oh ay, đa nưq xak xơmơk kaxêêt nhơơ kơq kadrôp maroh, măn phool yaak riilh nhơơ kơq varơuq hyioh jăk.",
"verseAfter": "Atoh Lôôk Wơt Dêh măn đom oh ay, yôôych xak xơmơơk kaxêêt đôôiq dii kadrôp maroh, bơh tââm liinh wuyh riilh đôôiq dii varơuq hyioh jăk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2021-06-11T09:17:11.257Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/10/2021-06-11T09_17_11.275Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "nưq atoh Kơy Christ măn đom oh ay, đa nưq xak xơmơk kaxêêt nhơơ kơq kadrôp maroh, măn phool yaak riilh nhơơ kơq varơuq hyioh jăk.",
"verseAfter": "Atoh Lôôk Wơt Dêh măn đom oh ay, yôôych xak xơmơơk kaxêêt đôôiq dii kadrôp maroh, bơh tââm liinh wuyh riilh đôôiq dii varơuq hyioh jăk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 10,
"modifiedTimestamp": "2021-06-11T09:17:11.257Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 10
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json
View File

@ -2603,7 +2603,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "How Christ lives in a person could be made explicit. Alternate translation: “If Christ lives in you through the Holy Spirit” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-idiom.json
View File

@ -394,7 +394,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings are (1) a person is spiritually dead to the power of sin or (2) the physical body will still die because of sin. (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",
@ -440,7 +440,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Possible meanings are (1) a person is spiritually alive because God has given him power to do what is right or (2) God will bring the person back to life after he dies because God is righteous and gives believers eternal life. (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/body.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/christ.json
View File

@ -576,7 +576,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/death.json
View File

@ -1060,7 +1060,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/holyspirit.json
View File

@ -247,7 +247,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/life.json
View File

@ -488,7 +488,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/righteous.json
View File

@ -664,7 +664,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sin.json
View File

@ -1258,7 +1258,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 10
"verse": 11
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/10.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-11T09:22:44.632Z"}

2
rom/8.json
View File

@ -8,7 +8,7 @@
"7": "'Ngưq ji vii xuum biit tabôông 'ngưưnq muut xak xơmơơk tachơơl hlê dii Kơy Plêêk, bơyh ni leh tameen tyauq gơnuun ku Kơy Plêêk, jo ni leh ik tameen tyauq ik.",
"8": "Manih riilh tyauq xak xơmơơk hnoq leh ik dơơp maat xuum Kơy Plêêk.",
"9": "Jin anưq, oh ay leh măn đom xak xơmơơk, đơu ji đom Yaak Plêêk, atoh dong dik Yaak Plêêk ku Kơy Plêêk riilh đom oh ay. Măn akơyq leh e Yaak Plêêk ku Lôôk Wơt Dêh, yôôych manih nưq leh aalq ku Kadraq.",
"10": "nưq atoh Kơy Christ măn đom oh ay, đa nưq xak xơmơk kaxêêt nhơơ kơq kadrôp maroh, măn phool yaak riilh nhơơ kơq varơuq hyioh jăk.",
"10": "Atoh Lôôk Wơt Dêh măn đom oh ay, yôôych xak xơmơơk kaxêêt đôôiq dii kadrôp maroh, bơh tââm liinh wuyh riilh đôôiq dii varơuq hyioh jăk.",
"11": "ji atoh Kơy Yaak ku Kơy dơơp ka Kơy Lôôk Jê-xu riilh hlê xing aduq khơl kaxêêt măn đom oh ay, nưq Kơy dơơp ka Kơy Lôôk Jê-xu Christ riilh hlê xing aduq khơl kaxêêt kung hnoq nhơơ Kơy Yaak KaDraq măn đom oh ay đơu khien xak xơmơk trôôch kaxêêt ku oh ay riilh hlê. ",
"12": "nưq, nee oh ay, haay paq e lôôk ka xak xơmơk ‘leq, xôq riilh tyauq xak xơmơk.",
"13": "dik đanưq, atoh oh ay riilh tyauq xak xơmơk hnoq phayh kaxêêt; bơh atoh nhơơ Kơy Yaak, dơơp kaxêêt kaluh varơuq ku xak xơmơk, đanưq oh ay hnoq riilh.",