DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_6 rom 6:13

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-10 09:56:33 +07:00
parent 145ea8e725
commit e6fac2adc5
13 changed files with 57 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/6.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/12/2021-06-10T02_55_48.515Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "nưq, te xôq kadrôp maroh dưk xanưk đom xak xamơk trôôch kaxêêt ku oh ay, ji te dơơp tyauq xuum klaak ni.",
"verseAfter": "Nưq, te xôq kadrôp maroh dưk xanưk đom xak xamơơk ku oh ay xôq yôôych tameen tyauq kaluh haam trôôch ku ni.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T02:55:48.515Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/6/12/2021-06-10T02_55_48.529Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "nưq, te xôq kadrôp maroh dưk xanưk đom xak xamơk trôôch kaxêêt ku oh ay, ji te dơơp tyauq xuum klaak ni.",
"verseAfter": "Nưq, te xôq kadrôp maroh dưk xanưk đom xak xamơơk ku oh ay xôq yôôych tameen tyauq kaluh haam trôôch ku ni.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 6,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-06-10T02:55:48.515Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"
}
}

4
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-personification.json
View File

@ -639,7 +639,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of people sinning as if sin was there master or king that controlled them. Alternate translation: “Do not let sinful desires control you” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",
@ -700,7 +700,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul speaks of a person having evil desires as if it sin were a master that had evil desires. (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-synecdoche.json
View File

@ -346,7 +346,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "This phrase refers to the physical part of a person, which will die. Alternate translation: “you” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/body.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/lust.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/obey.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/ruler.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/sin.json
View File

@ -598,7 +598,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 6,
"verse": 12
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_6"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/6/12.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-10T02:56:30.898Z"}

2
rom/6.json
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"9": "Haay xet Lôôk 'Wơt Dêh heq riilh hlê xing aduq kaxêêt, đanưq Kadraq leh kaxêêt đnoyq. Varơuq Kaxêêt paq măn e qwuyen kajoq tol Kadraq.",
"10": "Vii Kadraq kaxêêt ji kaxêêt ka dii kadrôp maroh, vơơ muuyq 'yưk heq, ji Kadraq riilh laa riilh ka Kơy Plêêk.",
"11": "Kung anưq, oh ay phayh ‘yo đaji xak heq kaxêêt đôôiq dii kadrôp maroh, bơh riilh ka Kơy Plêêk đom Kơy Jê-xu Christ.",
"12": "nưq, te xôq kadrôp maroh dưk xanưk đom xak xamơk trôôch kaxêêt ku oh ay, ji te dơơp tyauq xuum klaak ni.",
"12": "Nưq, te xôq kadrôp maroh dưk xanưk đom xak xamơơk ku oh ay xôq yôôych tameen tyauq kaluh haam trôôch ku ni.",
"13": "te xôq xak xamơk haay ka kadrôp maroh, đa ji đôô dơơp xơk tauuq, bơh dayh tơk tưưp xak xamơk oh ay ka Kơy Plêêk đa ji đôô dơơp ka varơuq hyioh jăk.",
"14": "ji kadrôp maroh be dưk xanưk tol oh ay leq; bơh oh ay be aalq pi ‘lăl gơnuun, bơh măn pi ‘lăl ân điênh.",
"15": "nưq ji aleq! Ji haay paq aalq pi ‘lăl gơnuun, bơh măn pi’lăl ân điênh, nưq di haay hnoq dơơp kadrôp long aleq? Be ik đa nưq!",