DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_2 rom 2:28

This commit is contained in:
cor_2020 2021-05-17 15:18:10 +07:00
parent fbdc67f3d2
commit d7a7a2ae6b
19 changed files with 106 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/2.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/2/28/2021-05-17T08_16_03.051Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii manih leq vơơ e pi gôk ji manih Jo-Thaiq yôôych koq lưưp aalq ji manih Jo-Thaiq dik; adro vơơ goch kađuh măn pi gôk kung đanưq.",
"verseAfter": "Bơh pi'lăp ji manih Jo-Thaiq đơơu jơq ji manih Jo-Thaiq, di pheep goch kađuh kung jơq ji phep goch kađuh tol xuum, đom Yaak Plêêk, lưưp aalq bơơn chưưh valơk. Apok vanêê ayuuôt manih đanưq, leh aalq xing koot manih, đơu xing Kơy Plêêl.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 29,
"modifiedTimestamp": "2021-05-17T08:16:03.051Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/2/29/2021-05-17T08_16_03.071Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii manih leq vơơ e pi gôk ji manih Jo-Thaiq yôôych koq lưưp aalq ji manih Jo-Thaiq dik; adro vơơ goch kađuh măn pi gôk kung đanưq.",
"verseAfter": "Bơh pi'lăp ji manih Jo-Thaiq đơơu jơq ji manih Jo-Thaiq, di pheep goch kađuh kung jơq ji phep goch kađuh tol xuum, đom Yaak Plêêk, lưưp aalq bơơn chưưh valơk. Apok vanêê ayuuôt manih đanưq, leh aalq xing koot manih, đơu xing Kơy Plêêl.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 29,
"modifiedTimestamp": "2021-05-17T08:16:03.051Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 29
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/2/29/2021-05-17T08_16_30.472Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "bơh pi ‘lăp ji manih Giu-đa đa nưq đơu dik manih Giu-đa, pheep goch kađuh măn đom xuum, đom Yaak Kơy Plêêk, leh aalq tyauq apok vlơk, đa nưq đơu ji pheep goch kađuh dik. Muuyq dro manih Giu-đa đa nưq jah ayuuot tok, leh aalq ji koot manih, ‘ngưq ji xing Kơy Plêêk. ",
"verseAfter": "Bơh akơyq pi ‘lăp ji manih Giu-đa đa nưq đơu dik manih Giu-đa, pheep goch kađuh măn đom xuum, đom Yaak Kơy Plêêk, leh aalq tyauq apok vlơk, đa nưq đơu ji pheep goch kađuh dik. Muuyq dro manih Giu-đa đa nưq jah ayuuot tok, leh aalq ji koot manih, ‘ngưq ji xing Kơy Plêêk. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 29,
"modifiedTimestamp": "2021-05-17T08:16:30.472Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 29
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/2/29/2021-05-17T08_16_30.479Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "bơh pi ‘lăp ji manih Giu-đa đa nưq đơu dik manih Giu-đa, pheep goch kađuh măn đom xuum, đom Yaak Kơy Plêêk, leh aalq tyauq apok vlơk, đa nưq đơu ji pheep goch kađuh dik. Muuyq dro manih Giu-đa đa nưq jah ayuuot tok, leh aalq ji koot manih, ‘ngưq ji xing Kơy Plêêk. ",
"verseAfter": "Bơh akơyq pi ‘lăp ji manih Giu-đa đa nưq đơu dik manih Giu-đa, pheep goch kađuh măn đom xuum, đom Yaak Kơy Plêêk, leh aalq tyauq apok vlơk, đa nưq đơu ji pheep goch kađuh dik. Muuyq dro manih Giu-đa đa nưq jah ayuuot tok, leh aalq ji koot manih, ‘ngưq ji xing Kơy Plêêk. ",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 2,
"activeVerse": 29,
"modifiedTimestamp": "2021-05-17T08:16:30.472Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 29
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metonymy.json
View File

@ -186,7 +186,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “heart” is a metonym for the inner person. (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-parallelism.json
View File

@ -123,7 +123,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "These two phrases have similar meanings. The first phrase, “he is a Jew who is one inwardly,” explains the second phrase, “circumcision is that of the heart.” (See: [Parallelism](rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-synecdoche.json
View File

@ -112,7 +112,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “letter” is a synecdoche that refers to written Scripture. Alternate translation: “through the work of the Holy Spirit, not because you know the Scriptures” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/circumcise.json
View File

@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/god.json
View File

@ -642,7 +642,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/heart.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/jew.json
View File

@ -114,7 +114,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/praise.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/spirit.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 2,
"verse": 29
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_2"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/2/28.json
View File

@ -1 +0,0 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-05-17T07:57:28.781Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/28.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2021-05-17T08:16:04.607Z"}

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/29.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"timestamp":"2021-05-17T08:16:31.416Z"}

4
rom/2.json
View File

@ -26,6 +26,6 @@
"25": "Dik, pheep goch kađuh e ich ka ay atoh ay tameen tyauq gơnuun, bơh atoh ay leh jưư tameen gơnuun, yôôych varơuq ay chiuq goch kađuh kung đaji hloh.",
"26": "Nưq, atoh manh koq lưưp goch kađuh jưư tameen gơnuun, yôôych be aalq varơuq koq lưưp goch kađuh ku manih nưq hnoq jah 'yo đaji heq goch kađuh leh aalq?",
"27": "Be aalq adro 'miêh koq lưưp goch kađuh bơh wuyh jưư tameen gơnuun hnoq tok xadrah ay leh aalq? 'Ngưq ji vii ay e gơnuun xet hloolh di heq chiuq goch kađuh, bơh wuyh leh jưư tameen gơnuun!",
"28": "Vii manih leq vơơ e pi gôk ji manih Jo-Thaiq yôôych koq lưưp aalq ji manih Jo-Thaiq dik; adro vơơ goch kađuh măn pi gôk kung đanưq.",
"29": "bơh pi ‘lăp ji manih Giu-đa đa nưq đơu dik manih Giu-đa, pheep goch kađuh măn đom xuum, đom Yaak Kơy Plêêk, leh aalq tyauq apok vlơk, đa nưq đơu ji pheep goch kađuh dik. Muuyq dro manih Giu-đa đa nưq jah ayuuot tok, leh aalq ji koot manih, ‘ngưq ji xing Kơy Plêêk. "
"28": "Bơh pi'lăp ji manih Jo-Thaiq đơơu jơq ji manih Jo-Thaiq, di pheep goch kađuh kung jơq ji phep goch kađuh tol xuum, đom Yaak Plêêk, lưưp aalq bơơn chưưh valơk. Apok vanêê ayuuôt manih đanưq, leh aalq xing koot manih, đơu xing Kơy Plêêl.",
"29": "Bơh akơyq pi ‘lăp ji manih Giu-đa đa nưq đơu dik manih Giu-đa, pheep goch kađuh măn đom xuum, đom Yaak Kơy Plêêk, leh aalq tyauq apok vlơk, đa nưq đơu ji pheep goch kađuh dik. Muuyq dro manih Giu-đa đa nưq jah ayuuot tok, leh aalq ji koot manih, ‘ngưq ji xing Kơy Plêêk. "
}