See in Reader
Auto saving at wordAlignment chapter_11 rom 11:23
This commit is contained in:
cor_2020
parent
1012b30e84
commit
d6771239a8
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Cứ nhìn vào hành động nhân từ lẫn sự nghiêm khắc của Thiên Chúa: nghiêm khắc với kẻ sa ngã, nhưng nhân từ với anh chị em, nếu anh chị em cứ ở trong sự nhân từ Ngài. Bằng không, anh chị em cũng sẽ bị cắt bỏ.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"verseAfter": "Kưq 'yo muut varơuq dơơp nhâân tưư aluq varơuq ngiêêm khăk ku Kơy Plêêk: ngiêêm khăk dii adro heq gưưlh talaalh, bơh nhâân tưư dii oh ay, atoh oh ay kưq măn đom varơuq nhâân tưư Kadraq. Atoh leh, oh ay kung hnoq biq goch ka'lăk.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "rom",
|
||||
"activeChapter": 11,
|
||||
"activeVerse": 22,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-06-18T06:31:16.690Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rom",
|
||||
"chapter": 11,
|
||||
"verse": 22
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_11"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Cứ nhìn vào hành động nhân từ lẫn sự nghiêm khắc của Thiên Chúa: nghiêm khắc với kẻ sa ngã, nhưng nhân từ với anh chị em, nếu anh chị em cứ ở trong sự nhân từ Ngài. Bằng không, anh chị em cũng sẽ bị cắt bỏ.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"verseAfter": "Kưq 'yo muut varơuq dơơp nhâân tưư aluq varơuq ngiêêm khăk ku Kơy Plêêk: ngiêêm khăk dii adro heq gưưlh talaalh, bơh nhâân tưư dii oh ay, atoh oh ay kưq măn đom varơuq nhâân tưư Kadraq. Atoh leh, oh ay kung hnoq biq goch ka'lăk.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "rom",
|
||||
"activeChapter": 11,
|
||||
"activeVerse": 22,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-06-18T06:31:16.690Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rom",
|
||||
"chapter": 11,
|
||||
"verse": 22
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_11"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,23 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Kưq 'yo muut varơuq dơơp nhâân tưư aluq varơuq ngiêêm khăk ku Kơy Plêêk: ngiêêm khăk dii adro heq gưưlh talaalh, bơh nhâân tưư dii oh ay, atoh oh ay kưq măn đom varơuq nhâân tưư Kadraq. Atoh leh, oh ay kung hnoq biq goch ka'lăk.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"verseAfter": "Kưq 'yo muut varơuq dơơp nhâân tưư aluq varơuq ngiêêm khăk ku Kơy Plêêk: ngiêêm khăk dii adro gưưlh talaalh, bơh nhâân tưư dii oh ay, atoh oh ay kưq măn đom varơuq nhâân tưư Kadraq. Atoh leh, oh ay kung hnoq biq goch ka'lăk.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "rom",
|
||||
"activeChapter": 11,
|
||||
"activeVerse": 22,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-06-18T06:32:08.721Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"gatewayLanguageQuote": "",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rom",
|
||||
"chapter": 11,
|
||||
"verse": 22
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_11"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"verseBefore": "Kưq 'yo muut varơuq dơơp nhâân tưư aluq varơuq ngiêêm khăk ku Kơy Plêêk: ngiêêm khăk dii adro heq gưưlh talaalh, bơh nhâân tưư dii oh ay, atoh oh ay kưq măn đom varơuq nhâân tưư Kadraq. Atoh leh, oh ay kung hnoq biq goch ka'lăk.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"verseAfter": "Kưq 'yo muut varơuq dơơp nhâân tưư aluq varơuq ngiêêm khăk ku Kơy Plêêk: ngiêêm khăk dii adro gưưlh talaalh, bơh nhâân tưư dii oh ay, atoh oh ay kưq măn đom varơuq nhâân tưư Kadraq. Atoh leh, oh ay kung hnoq biq goch ka'lăk.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"tags": [
|
||||
"other"
|
||||
],
|
||||
"username": "cor_2020",
|
||||
"activeBook": "rom",
|
||||
"activeChapter": 11,
|
||||
"activeVerse": 22,
|
||||
"modifiedTimestamp": "2021-06-18T06:32:08.721Z",
|
||||
"gatewayLanguageCode": "en",
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rom",
|
||||
"chapter": 11,
|
||||
"verse": 22
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_11"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -242,7 +242,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "This can be restated to remove the abstract nouns “severity” and “kindness.” Alternate translation: “God dealt harshly with the Jews who fell…but God acts kindly toward you” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
|
|
@ -315,7 +315,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "This can be restated to remove the abstract noun “kindness.” Alternate translation: “if you continue doing what is right so that he continues being kind to you” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2834,7 +2834,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Doing what is wrong is spoken of as if it is falling down. Alternate translation: “the Jews who have done wrong” or “the Jews who have refused to trust in Christ” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",
|
||||
|
|
@ -2864,7 +2864,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"occurrenceNote": "Paul again uses the metaphor of a branch, which God can “cut off” if he needs to. Here “cut off” is a metaphor for rejecting someone. You can translate this in an active form. Alternate translation: “Otherwise God will cut you off” or “Otherwise God will reject you” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -43,4 +43,4 @@
|
|||
"occurrence": 1
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
]
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2336,7 +2336,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -2358,7 +2358,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -70,7 +70,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
|||
"comments": false,
|
||||
"reminders": false,
|
||||
"selections": false,
|
||||
"verseEdits": false,
|
||||
"verseEdits": true,
|
||||
"nothingToSelect": false,
|
||||
"contextId": {
|
||||
"reference": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
"reference": {
|
||||
"bookId": "rom",
|
||||
"chapter": 11,
|
||||
"verse": 22
|
||||
"verse": 23
|
||||
},
|
||||
"tool": "wordAlignment",
|
||||
"groupId": "chapter_11"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1 @@
|
|||
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-18T06:32:57.360Z"}
|
||||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"19": "Oh ay wuyh đnooy: “Kaluh đook nưq heq biq gôh ka'lăk, xôq gô jah tabôôk muut.”",
|
||||
"20": "Jơq anưq! Oot biq gôh ka'lăk vii xuum be tuuôq, măn oh ay yôôych dưk kajưk gơmưh xuum tuuôq. Tee biit truh haay kôt liq, đơu phayh xet yôq.",
|
||||
"21": "Vii atoh Kơy Plêêk heq be rơơt kaluh đook e 'miêh hơq, Kadraq kung hnoq leh rơơt oh ay leq.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"22": "Cứ nhìn vào hành động nhân từ lẫn sự nghiêm khắc của Thiên Chúa: nghiêm khắc với kẻ sa ngã, nhưng nhân từ với anh chị em, nếu anh chị em cứ ở trong sự nhân từ Ngài. Bằng không, anh chị em cũng sẽ bị cắt bỏ.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"22": "Kưq 'yo muut varơuq dơơp nhâân tưư aluq varơuq ngiêêm khăk ku Kơy Plêêk: ngiêêm khăk dii adro gưưlh talaalh, bơh nhâân tưư dii oh ay, atoh oh ay kưq măn đom varơuq nhâân tưư Kadraq. Atoh leh, oh ay kung hnoq biq goch ka'lăk.\n\n\\ts\\*",
|
||||
"23": "Thậm chí họ, nếu họ không miệt mài trong sự vô tín, cũng sẽ được ghép trở lại. Vì Thiên Chúa có thể ghép họ lại.",
|
||||
"24": "Nếu anh chị em đã bị chặt từ gốc mà về bản chất là cây ô-liu hoang, và được tháp vào cây ô-liu tốt một cách trái tự nhiên, thì những kẻ vốn là các nhánh tự nhiên kia lại càng đáng được ghép trở lại vào chính cây ô-liu của họ biết chừng nào?\n\n\\ts\\*\n\\p",
|
||||
"25": "Thưa anh chị em, tôi chẳng muốn anh chị em không biết về sự mầu nhiệm này, để anh chị em khỏi khôn ngoan theo nếp suy nghĩ riêng của mình. Sự mầu nhiệm ấy là một phần dân Y-sơ-ra-ên đã cứng lòng, cho đến khi số dân ngoại gia nhập đầy đủ.\n\n\\ts\\*",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue