DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_8 rom 8:13

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-15 07:23:28 +07:00
parent 1c550fbd4e
commit d1cdf2fa87
11 changed files with 55 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/8.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/12/2021-06-15T00_22_49.009Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "nưq, nee oh ay, haay paq e lôôk ka xak xơmơk ‘leq, xôq riilh tyauq xak xơmơk.",
"verseAfter": "Nưq, 'wơơy oh ay, haay paq e lôôk xak xơmơơk xôq phayh riilh tyauq xak xơmơơk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-06-15T00:22:49.009Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/12/2021-06-15T00_22_49.029Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "nưq, nee oh ay, haay paq e lôôk ka xak xơmơk ‘leq, xôq riilh tyauq xak xơmơk.",
"verseAfter": "Nưq, 'wơơy oh ay, haay paq e lôôk xak xơmơơk xôq phayh riilh tyauq xak xơmơơk.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 12,
"modifiedTimestamp": "2021-06-15T00:22:49.009Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 12
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-ellipsis.json
View File

@ -41,7 +41,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Again Paul speaks of obedience as if it were paying back a debt. You can include the implied word “debtors.” Alternate translation: “but we are not debtors to the flesh, and we do not have to obey our sinful desires” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metaphor.json
View File

@ -1535,7 +1535,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul is speaking of obedience as if it were paying back a debt. Alternate translation: “we need to obey” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/brother.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/flesh.json
View File

@ -422,7 +422,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -444,7 +444,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/life.json
View File

@ -532,7 +532,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 12
"verse": 13
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/12.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-15T00:23:24.691Z"}

2
rom/8.json
View File

@ -10,7 +10,7 @@
"9": "Jin anưq, oh ay leh măn đom xak xơmơơk, đơu ji đom Yaak Plêêk, atoh dong dik Yaak Plêêk ku Kơy Plêêk riilh đom oh ay. Măn akơyq leh e Yaak Plêêk ku Lôôk Wơt Dêh, yôôych manih nưq leh aalq ku Kadraq.",
"10": "Atoh Lôôk Wơt Dêh măn đom oh ay, yôôych xak xơmơơk kaxêêt đôôiq dii kadrôp maroh, bơh tââm liinh wuyh riilh đôôiq dii varơuq hyioh jăk.",
"11": "Atoh Yaak Plêêl ku Plêêk heq khienq Lôôk Jê-xu riilh hlê xing aduq kaxêêt riilh đom oh ay, yôôych Plêêk heq khienq Lôôk Wơt Dêh Jê-xu riilh hlê xing aduq kaxêêt kung hnoq gơmưh Yaak Plêêk Kadraq riilh đom oh ay đơu kahniq varơuq riilh ka xak xơmơơk hnoq kaxêêt ku oh ay.",
"12": "nưq, nee oh ay, haay paq e lôôk ka xak xơmơk ‘leq, xôq riilh tyauq xak xơmơk.",
"12": "Nưq, 'wơơy oh ay, haay paq e lôôk xak xơmơơk xôq phayh riilh tyauq xak xơmơơk.",
"13": "dik đanưq, atoh oh ay riilh tyauq xak xơmơk hnoq phayh kaxêêt; bơh atoh nhơơ Kơy Yaak, dơơp kaxêêt kaluh varơuq ku xak xơmơk, đanưq oh ay hnoq riilh.",
"14": "ji dêq hloay adro leq jah Kơy Yaak ku Kơy Plêêk pato jarooy, ‘ngưq ji koot ku Kơy Plêêk.",
"15": "dik oh ay be laaiq nhoonq xok phool yaak ku xapok xôq măn đom varơuq yôq varaar; bơh heq nhoonq xok phool yaak ku varơuq dơơp koot nuui, ji nhơơ đnư haay taayh đa neq: A ba! Vaq!",