DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_3 rom 3:25

This commit is contained in:
cor_2020 2021-05-18 10:40:09 +07:00
parent 5059cf19b8
commit d122daeff4
16 changed files with 105 additions and 14 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/3.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/24/2021-05-18T03_39_15.328Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "ji oot nhơơ ân điển KaDraq jah xưng hyioh jăk đa ji hloh, bơh ji varơuq wơt kadrôp heq dơơp yôôych đom Kơy Jê-xu Christ,",
"verseAfter": "di oot jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh âân điênh Kadraq leh huq phayh blaa jêêt, gơmưh varơuq wơt chuuôk đom Lôôk Wơt Dêh Jê-xu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-05-18T03:39:15.328Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/24/2021-05-18T03_39_15.347Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "ji oot nhơơ ân điển KaDraq jah xưng hyioh jăk đa ji hloh, bơh ji varơuq wơt kadrôp heq dơơp yôôych đom Kơy Jê-xu Christ,",
"verseAfter": "di oot jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh âân điênh Kadraq leh huq phayh blaa jêêt, gơmưh varơuq wơt chuuôk đom Lôôk Wơt Dêh Jê-xu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-05-18T03:39:15.328Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/24/2021-05-18T03_39_47.197Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "di oot jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh âân điênh Kadraq leh huq phayh blaa jêêt, gơmưh varơuq wơt chuuôk đom Lôôk Wơt Dêh Jê-xu.",
"verseAfter": "di oot jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh âân điênh Kadraq đơu leh huq phayh blaa jêêt, gơmưh varơuq wơt chuuôk đom Lôôk Wơt Dêh Jê-xu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-05-18T03:39:47.197Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/3/24/2021-05-18T03_39_47.204Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "di oot jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh âân điênh Kadraq leh huq phayh blaa jêêt, gơmưh varơuq wơt chuuôk đom Lôôk Wơt Dêh Jê-xu.",
"verseAfter": "di oot jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh âân điênh Kadraq đơu leh huq phayh blaa jêêt, gơmưh varơuq wơt chuuôk đom Lôôk Wơt Dêh Jê-xu.",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 3,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-05-18T03:39:47.197Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json
View File

@ -1189,7 +1189,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here “justified” refers to being made right with God. You can translate this in an active form. Alternate translation: “God makes them right with himself as a free gift, because Christ Jesus sets them free” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/christ.json
View File

@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/free.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -175,4 +175,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/grace.json
View File

@ -48,7 +48,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/inchrist.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -716,4 +716,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/jesus.json
View File

@ -178,7 +178,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/justice.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/redeem.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 3,
"verse": 24
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_3"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/3/24.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-05-18T03:40:07.198Z"}

2
rom/3.json
View File

@ -22,7 +22,7 @@
"21": "Bơh juu neq, varơuq hyioh jăk ku Kơy Plêêk, 'miêh jah dơơp xanưk gơmưh gơnuun di khơl Kơy hlit, heq jah kahnoq vlôh pi gôk gơnuun,",
"22": "‘ngưq ji varơuq hyioh jăk ku Kơy Plêêk, gơmưh xuum tuuôq aduq Lôôk Wơt Dêh Jê-xu, jeng ka khơl manih tuuôq. Be e varơuq 'yo đêh leq dêq.",
"23": "Vii dêq hloay koot manih heq dơơp kadrôp di thuch hlơơp tađnaah tađnaak ku Kơy Plêêk,",
"24": "ji oot nhơơ ân điển KaDraq jah xưng hyioh jăk đa ji hloh, bơh ji varơuq wơt kadrôp heq dơơp yôôych đom Kơy Jê-xu Christ,",
"24": "di oot jah 'yo ji hyioh jăk gơmưh âân điênh Kadraq đơu leh huq phayh blaa jêêt, gơmưh varơuq wơt chuuôk đom Lôôk Wơt Dêh Jê-xu.",
"25": "ji Kơy Plêêk heq xanưk dơơp ku lêêh wơt kadrôp, nhơơ xuum tuuôq đom pahaay KaDraq nưq, KaDraq heq kahnoq varơuq hyioh jăk KaDraq đa nưq, ji heq ka’lăk dêq kaluh kadrôp adroyq hơq,",
"26": "đom tuuôy KaDraq nhinq nhuk; đa nưq ji KaDraq heq kahnoq varơuq hyioh jăk KaDraq đom tuuôy ju neq, kahnoq vlôh KaDraq ji hyioh jăk ji xưng hyioh jăk ka adro leq tuuôq truh Kơy Jê-xu.",
"27": "nưq varơuq akweo xak măn ka leq? Heq biq ka’lăk vlôh yôôych. Nhơơ gơnuun leq? Gơnuun ku varơuq dơơp be? Lưưp aalq, bơh nhơơ gơnuun ku xuum tuuôq;",