DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_9 rom 9:28

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-16 14:12:42 +07:00
parent ad1ab03f9a
commit c417d6d577
15 changed files with 61 additions and 15 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/9.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/9/27/2021-06-16T07_11_51.896Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "măn Ê-sai đnooy ka manih I-sơ-ra-el đa ji choah pa’lăl daak tahlii, ji muuyq phoon măn hlê hnoq jah wơt hlê heq;",
"verseAfter": "Măn truh manih I-sơ-ra-el, yôôych Ê-saai heq taayh tok: \"Tabơh xôôq koot manih I-sơ-ra-el karôp đaji choah tahlii, yôôych kung vơơ muuyq phoon măn xook hlê hnoq jah wơt,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2021-06-16T07:11:51.896Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 9,
"verse": 27
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/9/27/2021-06-16T07_11_51.912Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "măn Ê-sai đnooy ka manih I-sơ-ra-el đa ji choah pa’lăl daak tahlii, ji muuyq phoon măn hlê hnoq jah wơt hlê heq;",
"verseAfter": "Măn truh manih I-sơ-ra-el, yôôych Ê-saai heq taayh tok: \"Tabơh xôôq koot manih I-sơ-ra-el karôp đaji choah tahlii, yôôych kung vơơ muuyq phoon măn xook hlê hnoq jah wơt,",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 9,
"activeVerse": 27,
"modifiedTimestamp": "2021-06-16T07:11:51.896Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 9,
"verse": 27
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-activepassive.json
View File

@ -2768,7 +2768,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses the word “saved” in a spiritual sense. If God saves a person, it means that through believing in Jesus’ death on the cross, God has forgiven him and rescued him from being punished for his sin. You can translate this in an active form. Alternate translation: “God will save” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-simile.json
View File

@ -135,7 +135,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Here Paul compares the number of the people of Israel to the number of grains of sand in the sea. Alternate translation: “too many to count” (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/cry.json
View File

@ -26,7 +26,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/isaiah.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -109,4 +109,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/israel.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/like.json
View File

@ -664,7 +664,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

4
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/remnant.json
View File

@ -4,7 +4,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -43,4 +43,4 @@
"occurrence": 1
}
}
]
]

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/save.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/son.json
View File

@ -92,7 +92,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 9,
"verse": 27
"verse": 28
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_9"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/9/27.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-16T07:12:39.576Z"}

2
rom/9.json
View File

@ -25,7 +25,7 @@
"24": "Ji atoh Kadraq dơơp anưq ka haay, khơl adro Kadraq kung taayh, leh vơơ xing tuul manih Jo-Thaiq, đơu hloay xing tuul manh xadrơơy đnoyq, yôôych aleq?",
"25": "Đaji Kadraq kung đnooy đom rahlaap Ô-xê đaneq: \"Adro adroyq neq leh aalq laa tamooi Gô, Gô hnoq taayh laa tamooi Gô, ji taayh adro be jah xung xiaq laa adro xung xiaq.",
"26": "Ji măn ka aduq oot jah xanoh đaneq: ' Êêp be aalq laa tamooi Gô, yôôych aduq nưq oot hnoq jah taayh laa ' koot ku Kơy Plêêk hloay riilh.\"'",
"27": "măn Ê-sai đnooy ka manih I-sơ-ra-el đa ji choah pa’lăl daak tahlii, ji muuyq phoon măn hlê hnoq jah wơt hlê heq;",
"27": "Măn truh manih I-sơ-ra-el, yôôych Ê-saai heq taayh tok: \"Tabơh xôôq koot manih I-sơ-ra-el karôp đaji choah tahlii, yôôych kung vơơ muuyq phoon măn xook hlê hnoq jah wơt,",
"28": "ji Lôôk hnoq dơơp pa jêêk apok KaDraq dong yuôôl ji paxưk daayh tol varii.",
"29": "yôôych Ê-sai heq đnooy Hlit đa neq: Atoh Lôôk vạn kuun hnoq be xôq hlê muuyq langooy ku roong nooy haay, nưq haay heq dang đa ji theng Xô-đôôm ji dang đa ji theng Gô-mô-rơ nưq. ",
"30": "",