Auto saving at wordAlignment chapter_16 rom 16:18

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/17/2021-06-23T02_38_43.112Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "Thưa anh chị em, tôi khuyên anh chị em hãy lưu ý những kẻ gây chia rẽ và ngăn trở, trái với giáo huấn mà anh chị em đã được học. Hãy tránh xa họ.",
+  "verseAfter": "Oh ay lơơy, gô nhăk oh ay dayh 'yo kheoq khơl adro dơơp aklaah vlôh ji kajet jưư, dêh dii pato dayq đơu oh ay heq jah hok. Dayh chuh xangưưi oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 16,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2021-06-23T02:38:43.112Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 16,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_16"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/16/17/2021-06-23T02_38_43.129Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "Thưa anh chị em, tôi khuyên anh chị em hãy lưu ý những kẻ gây chia rẽ và ngăn trở, trái với giáo huấn mà anh chị em đã được học. Hãy tránh xa họ.",
+  "verseAfter": "Oh ay lơơy, gô nhăk oh ay dayh 'yo kheoq khơl adro dơơp aklaah vlôh ji kajet jưư, dêh dii pato dayq đơu oh ay heq jah hok. Dayh chuh xangưưi oot.",
+  "tags": [
+    "other"
+  ],
+  "username": "cor_2020",
+  "activeBook": "rom",
+  "activeChapter": 16,
+  "activeVerse": 17,
+  "modifiedTimestamp": "2021-06-23T02:38:43.112Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "rom",
+      "chapter": 16,
+      "verse": 17
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_16"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-explicit.json

@@ -5496,7 +5496,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "This refers to those who argue and cause others to stop trusting in Jesus. Alternate translation: “who are causing believers to argue with one another and to stop having faith in God” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))",

.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-metaphor.json

@@ -4323,7 +4323,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "“Turn away” here is an metaphor for “refuse to listen.” Alternate translation: “Do not listen to them” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))",

.apps/translationCore/index/translationWords/rom/brother.json

@@ -378,7 +378,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rom/exhort.json

@@ -92,7 +92,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rom/stumblingblock.json

@@ -139,7 +139,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rom/teach.json

@@ -114,7 +114,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/translationWords/rom/turn.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {

.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "reference": {
     "bookId": "rom",
     "chapter": 16,
-    "verse": 17
+    "verse": 18
   },
   "tool": "wordAlignment",
   "groupId": "chapter_16"

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/16/17.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-23T02:43:10.790Z"}

rom/16.json

@@ -15,7 +15,7 @@
   "14": "Dayh vôôch hrook A-siin-kơ-rich, Phơơ-lê-gôôn, Heet-mee, Ba-trô-baa, Heet-maa, ji khơl oh ay măn dii oot.\n\n\\ts\\*",
   "15": "Dayh vôôch hrook Phii-lô-lô-gơơ ji Ju-lii, Nêê-rêê ji mưư ay nưq, kung Ô-liim ji dêq hloay khơl tuuôq Lôôk măn dii oot.",
   "16": "Dayh vôôch hrook mamuuyq bơơn huun hlăng vah. Dêq hloay khơl Tayuup Hlăng Vah ku Lôôk Wơt Dêh vôôch hrook oh ay.\n\n\\ts\\*\n\\p",
-  "17": "Thưa anh chị em, tôi khuyên anh chị em hãy lưu ý những kẻ gây chia rẽ và ngăn trở, trái với giáo huấn mà anh chị em đã được học. Hãy tránh xa họ.",
+  "17": "Oh ay lơơy, gô nhăk oh ay dayh 'yo kheoq khơl adro dơơp aklaah vlôh ji kajet jưư, dêh dii pato dayq đơu oh ay heq jah hok. Dayh chuh xangưưi oot.",
   "18": "Vì những người như vậy không hầu việc Chúa Cứu Thế chúng ta, nhưng hầu việc cái bụng của mình. Họ dùng lời êm dịu và xu nịnh để đánh lừa những người nhẹ dạ cả tin.\n\n\\ts\\*",
   "19": "Vì mọi người đều biết lòng vâng phục của anh chị em. Vậy nên tôi vui mừng về anh chị em, nhưng tôi muốn anh chị em khôn ngoan về điều thiện, và thanh sạch đối với điều ác.",
   "20": "Thiên Chúa của sự bình an sẽ sớm giày đạp Sa-tan dưới chân anh chị em.\\p\nNguyện ân điển của Chúa Cứu Thế Giê-xu chúng ta ở với anh chị em.\n\n\\ts\\*\n\\p",