DCS-Mirror
/
cor_2020_cua_clt_rom_book
mirror of https://git.door43.org/cor_2020/cua_clt_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Auto saving at wordAlignment chapter_8 rom 8:25

This commit is contained in:
cor_2020 2021-06-15 10:45:25 +07:00
parent 08b0c2adaf
commit bcfdbcf7e0
12 changed files with 101 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
.apps/translationCore/alignmentData/rom/8.json
View File

File diff suppressed because one or more lines are too long

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/24/2021-06-15T03_41_05.397Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "ji haay jah wơt đom varơuq tuuôq takôô, bơh tuôôy khơl drơy heq hloq varơuq haay takôô yôôych, ‘ngưq bee aalq takôô đnoyq; haayy hloq yôôych, a’leq măn takôô dơơp ka joq?",
"verseAfter": "Vii haay jah wơt đom xuum hy voong kajưk neq. Hy voong đơu hloq ik yôôych be aalq laa hy voong. Vii akơq be laayq hooy hy voong varơuq oot heq hloq?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-06-15T03:41:05.397Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/24/2021-06-15T03_41_05.416Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "ji haay jah wơt đom varơuq tuuôq takôô, bơh tuôôy khơl drơy heq hloq varơuq haay takôô yôôych, ‘ngưq bee aalq takôô đnoyq; haayy hloq yôôych, a’leq măn takôô dơơp ka joq?",
"verseAfter": "Vii haay jah wơt đom xuum hy voong kajưk neq. Hy voong đơu hloq ik yôôych be aalq laa hy voong. Vii akơq be laayq hooy hy voong varơuq oot heq hloq?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-06-15T03:41:05.397Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

23
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/24/2021-06-15T03_43_00.722Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"verseBefore": "Vii haay jah wơt đom xuum hy voong kajưk neq. Hy voong đơu hloq ik yôôych be aalq laa hy voong. Vii akơq be laayq hooy hy voong varơuq oot heq hloq?",
"verseAfter": "Vii haay jah wơt đom xuum hy voonq kajưk neq. Hy voong đơu hloq ik yôôych be aalq laa hy voonq. Vii akơq be laayq hooy hy voonq varơuq oot heq hloq?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-06-15T03:43:00.722Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"gatewayLanguageQuote": "",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

22
.apps/translationCore/checkData/verseEdits/rom/8/24/2021-06-15T03_43_00.734Z.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"verseBefore": "Vii haay jah wơt đom xuum hy voong kajưk neq. Hy voong đơu hloq ik yôôych be aalq laa hy voong. Vii akơq be laayq hooy hy voong varơuq oot heq hloq?",
"verseAfter": "Vii haay jah wơt đom xuum hy voonq kajưk neq. Hy voong đơu hloq ik yôôych be aalq laa hy voonq. Vii akơq be laayq hooy hy voonq varơuq oot heq hloq?",
"tags": [
"other"
],
"username": "cor_2020",
"activeBook": "rom",
"activeChapter": 8,
"activeVerse": 24,
"modifiedTimestamp": "2021-06-15T03:43:00.722Z",
"gatewayLanguageCode": "en",
"contextId": {
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 24
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"
}
}

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-activepassive.json
View File

@ -2419,7 +2419,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "You can translate this in an active form. Alternate translation: “For God saved us because we hoped in him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))",

2
.apps/translationCore/index/translationNotes/rom/figs-rquestion.json
View File

@ -2345,7 +2345,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"occurrenceNote": "Paul uses a question to help his audience understand what “hope” is. Alternate translation: “But if we are confidently waiting, that means we do not yet have what we want. No one can confidently wait if he already has what he wants” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))",

8
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/hope.json
View File

@ -136,7 +136,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -158,7 +158,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -180,7 +180,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {
@ -202,7 +202,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/translationWords/rom/save.json
View File

@ -70,7 +70,7 @@
"comments": false,
"reminders": false,
"selections": false,
"verseEdits": false,
"verseEdits": true,
"nothingToSelect": false,
"contextId": {
"reference": {

2
.apps/translationCore/index/wordAlignment/rom/currentContextId/contextId.json
View File

@ -2,7 +2,7 @@
"reference": {
"bookId": "rom",
"chapter": 8,
"verse": 24
"verse": 25
},
"tool": "wordAlignment",
"groupId": "chapter_8"

1
.apps/translationCore/tools/wordAlignment/completed/8/24.json Normal file
View File

@ -0,0 +1 @@
{"username":"cor_2020","modifiedTimestamp":"2021-06-15T03:45:19.077Z"}

2
rom/8.json
View File

@ -22,7 +22,7 @@
"21": "đaneq<strong>oot</strong> hnoq \n jah wơt khơl xak dơơp xapok ka varơuq hưư hlơơp, ji jah hươnh varơuq <strong>luh hween</strong> đom tađnaah tađnaak ku koot xauu Kơy Plêêk.",
"22": "Vii haay xet đaneq <strong>dêq hloay kaluh araak</strong> kung pa eek ji pơơl hwơơl đom jiq jiêh truh hngơy juneq.",
"23": "Leh Vơơ anưq, <strong>đơu hloay haay,</strong> adro e raak plaay adroyq dik ku Yaak Plêêk pheq đnooy laa haay kung alo ook đom xak, đong tuôôy takôô jah dơơp koot văch, 'ngưq ji varơuq wơt chuôk xak xamơơk haay.",
"24": "ji haay jah wơt đom varơuq tuuôq takôô, bơh tuôôy khơl drơy heq hloq varơuq haay takôô yôôych, ‘ngưq bee aalq takôô đnoyq; haayy hloq yôôych, a’leq măn takôô dơơp ka joq?",
"24": "Vii haay jah wơt đom xuum hy voonq kajưk neq. Hy voong đơu hloq ik yôôych be aalq laa hy voonq. Vii akơq be laayq hooy hy voonq varơuq oot heq hloq?",
"25": "yôôych atoh haay takôô varơuq haay bee hloq, ‘ngưq ji haay takôô varơuq nưq bee katơk daglơơh.",
"26": "kung muuyq đa nưq, Kơy Yaak wăk ka varơuq be nôôiq ku haay, ji haay be xet varơuq haay vôôch đơu apôôy dong xưưnq; bơh di Kơy Yaak xok varơuq paa eek be đnooy vlôh ik đơu apôôy ka haay.",
"27": "Kơy ‘yo hloq xuum manih xet hlolh xuum klaak ku Kơy Yaak ji đa leq, ji đa nưq di tyauq trôôk Kơy Plêêk đơu KaDraq apôôy thaay ka khơl tuuôq KaDraq đa nưq.",